Deuteronomy 9:26
<< Deuteronomy 9:26 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6419 [e]wā·’eṯ·pal·lêlוָאֶתְפַּלֵּ֣לprayed
413 [e]’el-אֶל־to
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֮the LORD
559 [e]wā·’ō·marוָאֹמַר֒and said
136 [e]’ă·ḏō·nāyאֲדֹנָ֣יLord
3068 [e]Yah·wehיְהוִ֗הGOD
408 [e]’al-אַל־not
7843 [e]taš·ḥêṯתַּשְׁחֵ֤תdestroy
5971 [e]‘am·mə·ḵāעַמְּךָ֙your people
5159 [e]wə·na·ḥă·lā·ṯə·ḵā,וְנַחֲלָ֣תְךָ֔your inheritance
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwhom
6299 [e]pā·ḏî·ṯāפָּדִ֖יתָhave redeemed
1433 [e]bə·ḡā·ḏə·le·ḵā;בְּגָדְלֶ֑ךָyour greatness
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־whom
3318 [e]hō·w·ṣê·ṯāהוֹצֵ֥אתָhave brought
4714 [e]mim·miṣ·ra·yimמִמִּצְרַ֖יִםof Egypt
3027 [e]bə·yāḏבְּיָ֥דhand
2389 [e]ḥă·zā·qāh.חֲזָקָֽה׃A mighty
דברים 9:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאֶתְפַּלֵּ֣ל אֶל־יְהוָה֮ וָאֹמַר֒ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה אַל־תַּשְׁחֵ֤ת עַמְּךָ֙ וְנַחֲלָ֣תְךָ֔ אֲשֶׁ֥ר פָּדִ֖יתָ בְּגָדְלֶ֑ךָ אֲשֶׁר־הֹוצֵ֥אתָ מִמִּצְרַ֖יִם בְּיָ֥ד חֲזָקָֽה׃

דברים 9:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואתפלל אל־יהוה ואמר אדני יהוה אל־תשחת עמך ונחלתך אשר פדית בגדלך אשר־הוצאת ממצרים ביד חזקה׃

דברים 9:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואתפלל אל־יהוה ואמר אדני יהוה אל־תשחת עמך ונחלתך אשר פדית בגדלך אשר־הוצאת ממצרים ביד חזקה׃

דברים 9:26 Hebrew Bible
ואתפלל אל יהוה ואמר אדני יהוה אל תשחת עמך ונחלתך אשר פדית בגדלך אשר הוצאת ממצרים ביד חזקה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et orans dixi Domine Deus ne disperdas populum tuum et hereditatem tuam quam redemisti in magnitudine tua quos eduxisti de Aegypto in manu forti

Destroy Destruction Egypt Forth Greatness Hast Heritage Inheritance Mighty O Power Powerful Prayed Prayer Ransomed Redeemed Salvation Sovereign Strength Strong

Destroy Egypt Hand Heritage Inheritance Mighty Power Powerful Prayed Ransomed Redeemed Salvation Sovereign Strength Strong

Destroy Egypt Hand Heritage Inheritance Mighty Power Powerful Prayed Ransomed Redeemed Salvation Sovereign Strength Strong