Deuteronomy 11:8
<< Deuteronomy 11:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8104 [e]ū·šə·mar·temוּשְׁמַרְתֶּם֙keep
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3605 [e]kāl-כָּל־every
4687 [e]ham·miṣ·wāh,הַמִּצְוָ֔הcommandment
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֛רwhich
595 [e]’ā·nō·ḵîאָנֹכִ֥יI
6680 [e]mə·ṣaw·wə·ḵāמְצַוְּךָ֖am commanding
3117 [e]hay·yō·wm;הַיּ֑וֹםtoday
4616 [e]lə·ma·‘anלְמַ֣עַןso
2388 [e]te·ḥez·qū,תֶּחֶזְק֗וּyou may be strong
935 [e]ū·ḇā·ṯemוּבָאתֶם֙and go
3423 [e]wî·riš·temוִֽירִשְׁתֶּ֣םand possess
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
776 [e]hā·’ā·reṣ,הָאָ֔רֶץthe land
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwhich
859 [e]’at·temאַתֶּ֛םyou
5674 [e]‘ō·ḇə·rîmעֹבְרִ֥יםto cross
8033 [e]šām·māhשָׁ֖מָּהin it
3423 [e]lə·riš·tāh.לְרִשְׁתָּֽהּ׃to possess
דברים 11:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּשְׁמַרְתֶּם֙ אֶת־כָּל־הַמִּצְוָ֔ה אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיֹּ֑ום לְמַ֣עַן תֶּחֶזְק֗וּ וּבָאתֶם֙ וִֽירִשְׁתֶּ֣ם אֶת־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר אַתֶּ֛ם עֹבְרִ֥ים שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃

דברים 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושמרתם את־כל־המצוה אשר אנכי מצוך היום למען תחזקו ובאתם וירשתם את־הארץ אשר אתם עברים שמה לרשתה׃

דברים 11:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושמרתם את־כל־המצוה אשר אנכי מצוך היום למען תחזקו ובאתם וירשתם את־הארץ אשר אתם עברים שמה לרשתה׃

דברים 11:8 Hebrew Bible
ושמרתם את כל המצוה אשר אנכי מצוך היום למען תחזקו ובאתם וירשתם את הארץ אשר אתם עברים שמה לרשתה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ut custodiatis universa mandata illius quae ego hodie praecipio vobis et possitis introire et possidere terram ad quam ingredimini

Command Commanding Commandment Commandments Commands Cross Crossing Enter Giving Heritage Jordan Kept Orders Pass Passing Possess Possessed Possession Strength Strong To-day Whither

Command Commanding Commandment Commandments Commands Cross Crossing Enter Heritage Jordan Kept Observe Orders Passing Possess Possessed Possession Strength Strong Today To-Day Whither

Command Commanding Commandment Commandments Commands Cross Crossing Enter Heritage Jordan Kept Observe Orders Passing Possess Possessed Possession Strength Strong Today To-Day Whither