Jeremiah 14:10
<< Jeremiah 14:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3541 [e]kōh-כֹּֽה־Thus
559 [e]’ā·marאָמַ֨רsays
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֜הthe LORD
5971 [e]lā·‘āmלָעָ֣םpeople
2088 [e]haz·zeh,הַזֶּ֗הto this
3651 [e]kênכֵּ֤ןso
157 [e]’ā·hă·ḇūאָֽהֲבוּ֙have loved
5128 [e]lā·nū·a‘,לָנ֔וּעַto wander
7272 [e]raḡ·lê·hemרַגְלֵיהֶ֖םtheir feet
3808 [e]לֹ֣אhave not
2820 [e]ḥā·śā·ḵū;חָשָׂ֑כוּkept
3068 [e]Yah·wehוַיהוָה֙the LORD
3808 [e]לֹ֣אdoes not
7521 [e]rā·ṣām,רָצָ֔םaccept
6258 [e]‘at·tāhעַתָּה֙now
2142 [e]yiz·kōrיִזְכֹּ֣רwill remember
5771 [e]‘ă·wō·nām,עֲוֹנָ֔םtheir iniquity
6485 [e]wə·yip̄·qōḏוְיִפְקֹ֖דand call
2403 [e]ḥaṭ·ṭō·ṯām.חַטֹּאתָֽם׃their sins
  sס - 
ירמיה 14:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּֽה־אָמַ֨ר יְהוָ֜ה לָעָ֣ם הַזֶּ֗ה כֵּ֤ן אָֽהֲבוּ֙ לָנ֔וּעַ רַגְלֵיהֶ֖ם לֹ֣א חָשָׂ֑כוּ וַיהוָה֙ לֹ֣א רָצָ֔ם עַתָּה֙ יִזְכֹּ֣ר עֲוֹנָ֔ם וְיִפְקֹ֖ד חַטֹּאתָֽם׃ ס

ירמיה 14:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה־אמר יהוה לעם הזה כן אהבו לנוע רגליהם לא חשכו ויהוה לא רצם עתה יזכר עונם ויפקד חטאתם׃ ס

ירמיה 14:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה־אמר יהוה לעם הזה כן אהבו לנוע רגליהם לא חשכו ויהוה לא רצם עתה יזכר עונם ויפקד חטאתם׃ ס

ירמיה 14:10 Hebrew Bible
כה אמר יהוה לעם הזה כן אהבו לנוע רגליהם לא חשכו ויהוה לא רצם עתה יזכר עונם ויפקד חטאתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus populo huic qui dilexit movere pedes suos et non quievit et Domino non placuit nunc recordabitur iniquitatum eorum et visitabit peccata eorum

Accept Accepted Account Check Delight Glad Greatly Iniquity Inspect Kept Love Loved Mind Pleasure Punish Punishment Refrained Remember Restrain Restrained Says Sin Sins Thus Visit Wander Wandering Wickedness Wrongdoing

Accept Account Check Feet Glad Greatly Iniquity Inspect Kept Loved Mind Pleasure Punish Punishment Refrained Remember Restrained Right Sin Sins Visit Wander Wandering Way Wrongdoing

Accept Account Check Feet Glad Greatly Iniquity Inspect Kept Loved Mind Pleasure Punish Punishment Refrained Remember Restrained Right Sin Sins Visit Wander Wandering Way Wrongdoing