Jeremiah 9:7
<< Jeremiah 9:7 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3651 [e]lā·ḵên,לָכֵ֗ןTherefore
3541 [e]kōhכֹּ֤הthus
559 [e]’ā·marאָמַר֙says
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣הthe LORD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯ,צְבָא֔וֹתof hosts
2005 [e]hin·nîהִנְנִ֥יbehold
6884 [e]ṣō·wr·p̄āmצוֹרְפָ֖םwill refine
974 [e]ū·ḇə·ḥan·tîm;וּבְחַנְתִּ֑יםand assay
3588 [e]kî-כִּֽי־For
349 [e]’êḵאֵ֣יךְwhat
6213 [e]’e·‘ĕ·śeh,אֶעֱשֶׂ֔הdo
6440 [e]mip·pə·nêמִפְּנֵ֖יfor
1323 [e]baṯ-בַּת־of the daughter
5971 [e]‘am·mî.עַמִּֽי׃folk
ירמיה 9:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֗ן כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֔ות הִנְנִ֥י צֹורְפָ֖ם וּבְחַנְתִּ֑ים כִּֽי־אֵ֣יךְ אֶעֱשֶׂ֔ה מִפְּנֵ֖י בַּת־עַמִּֽי׃

ירמיה 9:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן כה אמר יהוה צבאות הנני צורפם ובחנתים כי־איך אעשה מפני בת־עמי׃

ירמיה 9:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן כה אמר יהוה צבאות הנני צורפם ובחנתים כי־איך אעשה מפני בת־עמי׃

ירמיה 9:7 Hebrew Bible
לכן כה אמר יהוה צבאות הנני צורפם ובחנתים כי איך אעשה מפני בת עמי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
propterea haec dicit Dominus exercituum ecce ego conflabo et probabo eos quid enim aliud faciam a facie filiae populi mei

Armies Assay Behold Daughter Evil-doing Fire Hosts Melt Refine Refining Says Sin Smelt Soft Test Thus Tried Try

Almighty Armies Assay Daughter Fire Hosts Melt Refine Refining Sin Smelt Soft Test Try

Almighty Armies Assay Daughter Fire Hosts Melt Refine Refining Sin Smelt Soft Test Try