Joshua 10:20
<< Joshua 10:20 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]way·hîוַיְהִי֩came
3615 [e]kə·ḵal·lō·wṯכְּכַלּ֨וֹתhad finished
3091 [e]yə·hō·wō·šu·a‘יְהוֹשֻׁ֜עַJoshua
1121 [e]ū·ḇə·nêוּבְנֵ֣יand the sons
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֗לof Israel
5221 [e]lə·hak·kō·w·ṯāmלְהַכּוֹתָ֛םslaying
4347 [e]mak·kāhמַכָּ֥הslaughter
1419 [e]ḡə·ḏō·w·lāh-גְדוֹלָֽה־great
3966 [e]mə·’ōḏמְאֹ֖דA very
5704 [e]‘aḏ-עַד־until
8552 [e]tum·mām;תֻּמָּ֑םwere destroyed
8300 [e]wə·haś·śə·rî·ḏîmוְהַשְּׂרִידִים֙and the survivors
8277 [e]śā·rə·ḏūשָׂרְד֣וּremained
1992 [e]mê·hem,מֵהֶ֔םof them
935 [e]way·yā·ḇō·’ūוַיָּבֹ֖אוּhad entered
413 [e]’el-אֶל־about
5892 [e]‘ā·rêעָרֵ֥יcities
4013 [e]ham·miḇ·ṣār.הַמִּבְצָֽר׃the fortified
יהושע 10:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִי֩ כְּכַלֹּ֨ות יְהֹושֻׁ֜עַ וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל לְהַכֹּותָ֛ם מַכָּ֥ה גְדֹולָֽה־מְאֹ֖ד עַד־תֻּמָּ֑ם וְהַשְּׂרִידִים֙ שָׂרְד֣וּ מֵהֶ֔ם וַיָּבֹ֖אוּ אֶל־עָרֵ֥י הַמִּבְצָֽר׃

יהושע 10:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ככלות יהושע ובני ישראל להכותם מכה גדולה־מאד עד־תמם והשרידים שרדו מהם ויבאו אל־ערי המבצר׃

יהושע 10:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ככלות יהושע ובני ישראל להכותם מכה גדולה־מאד עד־תמם והשרידים שרדו מהם ויבאו אל־ערי המבצר׃

יהושע 10:20 Hebrew Bible
ויהי ככלות יהושע ובני ישראל להכותם מכה גדולה מאד עד תמם והשרידים שרדו מהם ויבאו אל ערי המבצר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
caesis igitur adversariis plaga magna et usque ad internicionem paene consumptis hii qui Israhel effugere potuerunt ingressi sunt civitates munitas

Almost Band Cities Complete Completely Consumed Death Destroyed Destruction Ended Entered Fenced Finish Finished Fortified Got Israelites Joshua Killing Pass Reached Remnant Rest Safely Slaughter Slaying Smite Smiting Sons Survivors Till Towns Walled War Wiped

Almost Band Children Cities Complete Completely Consumed Death Destroyed Destruction End Ended Entered Israel Israelites Joshua Killing Reached Remnant Rest Safely Slaughter Slaying Small Survivors Walled War Wiped

Almost Band Children Cities Complete Completely Consumed Death Destroyed Destruction End Ended Entered Israel Israelites Joshua Killing Reached Remnant Rest Safely Slaughter Slaying Small Survivors Walled War Wiped