Judges 9:37
<< Judges 9:37 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3254 [e]way·yō·sep̄וַיֹּ֨סֶףagain
5750 [e]‘ō·wḏע֣וֹדagain
1603 [e]ga·‘alגַּעַל֮Gaal
1696 [e]lə·ḏab·bêrלְדַבֵּר֒spoke
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֕אמֶרand said
2009 [e]hin·nêh-הִנֵּה־Behold
5971 [e]‘āmעָם֙people
3381 [e]yō·wr·ḏîm,יֽוֹרְדִ֔יםare coming
5973 [e]mê·‘imמֵעִ֖םfrom
2872 [e]ṭab·būrטַבּ֣וּרthe highest
776 [e]hā·’ā·reṣ;הָאָ֑רֶץof the land
7218 [e]wə·rōš-וְרֹאשׁ־company
259 [e]’e·ḥāḏאֶחָ֣דand one
935 [e]bā,בָּ֔אcomes
1870 [e]mid·de·reḵמִדֶּ֖רֶךְthe way
436 [e]’ê·lō·wnאֵל֥וֹןoak
6049 [e]mə·‘ō·wn·nîm.מְעוֹנְנִֽים׃of the diviners'
שופטים 9:37 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨סֶף עֹ֣וד גַּעַל֮ לְדַבֵּר֒ וַיֹּ֕אמֶר הִנֵּה־עָם֙ יֹֽורְדִ֔ים מֵעִ֖ם טַבּ֣וּר הָאָ֑רֶץ וְרֹאשׁ־אֶחָ֣ד בָּ֔א מִדֶּ֖רֶךְ אֵלֹ֥ון מְעֹונְנִֽים׃

שופטים 9:37 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסף עוד געל לדבר ויאמר הנה־עם יורדים מעם טבור הארץ וראש־אחד בא מדרך אלון מעוננים׃

שופטים 9:37 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסף עוד געל לדבר ויאמר הנה־עם יורדים מעם טבור הארץ וראש־אחד בא מדרך אלון מעוננים׃

שופטים 9:37 Hebrew Bible
ויסף עוד געל לדבר ויאמר הנה עם יורדים מעם טבור הארץ וראש אחד בא מדרך אלון מעוננים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
rursumque Gaal ait ecce populus de umbilico terrae descendit et unus cuneus venit per viam quae respicit quercum

Addeth Along Band Behold Center Company Detachment Direction Diviners Elon-meonenim Gaal Ga'al Highest Meonenim Middle Oak Oak-tree Plain Seers Soothsayers Spake Speak Spoke Tree Yet

Addeth Band Center Company Diviners Highest Middle Oak Oak-Tree Part Plain Seers Soothsayers Speak Tree Way

Addeth Band Center Company Diviners Highest Middle Oak Oak-Tree Part Plain Seers Soothsayers Speak Tree Way