Isaiah 24:18
<< Isaiah 24:18 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]wə·hā·yāhוְֽ֠הָיָהbecome
5127 [e]han·nāsהַנָּ֞סflees
6963 [e]miq·qō·wlמִקּ֤וֹלthe report
6343 [e]hap·pa·ḥaḏהַפַּ֙חַד֙of disaster
5307 [e]yip·pōlיִפֹּ֣לwill fall
413 [e]’el-אֶל־into
6354 [e]hap·pa·ḥaṯ,הַפַּ֔חַתthe pit
5927 [e]wə·hā·‘ō·w·lehוְהָֽעוֹלֶה֙climbs
8432 [e]mit·tō·wḵמִתּ֣וֹךְof the midst
6354 [e]hap·pa·ḥaṯ,הַפַּ֔חַתof the pit
3920 [e]yil·lā·ḵêḏיִלָּכֵ֖דwill be caught
6341 [e]bap·pāḥ;בַּפָּ֑חthe snare
3588 [e]kî-כִּֽי־For
699 [e]’ă·rub·bō·wṯאֲרֻבּ֤וֹתthe windows
4791 [e]mim·mā·rō·wmמִמָּרוֹם֙high
6605 [e]nip̄·tā·ḥū,נִפְתָּ֔חוּare opened
7493 [e]way·yir·‘ă·šūוַֽיִּרְעֲשׁ֖וּshake
4146 [e]mō·ws·ḏêמ֥וֹסְדֵיand the foundations
776 [e]’ā·reṣ.אָֽרֶץ׃of the earth
ישעה 24:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽ֠הָיָה הַנָּ֞ס מִקֹּ֤ול הַפַּ֙חַד֙ יִפֹּ֣ל אֶל־הַפַּ֔חַת וְהָֽעֹולֶה֙ מִתֹּ֣וךְ הַפַּ֔חַת יִלָּכֵ֖ד בַּפָּ֑ח כִּֽי־אֲרֻבֹּ֤ות מִמָּרֹום֙ נִפְתָּ֔חוּ וַֽיִּרְעֲשׁ֖וּ מֹ֥וסְדֵי אָֽרֶץ׃

ישעה 24:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה הנס מקול הפחד יפל אל־הפחת והעולה מתוך הפחת ילכד בפח כי־ארבות ממרום נפתחו וירעשו מוסדי ארץ׃

ישעה 24:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה הנס מקול הפחד יפל אל־הפחת והעולה מתוך הפחת ילכד בפח כי־ארבות ממרום נפתחו וירעשו מוסדי ארץ׃

ישעה 24:18 Hebrew Bible
והיה הנס מקול הפחד יפל אל הפחת והעולה מתוך הפחת ילכד בפח כי ארבות ממרום נפתחו וירעשו מוסדי ארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et erit qui fugerit a voce formidinis cadet in foveam et qui se explicuerit de fovea tenebitur laqueo quia cataractae de excelsis apertae sunt et concutientur fundamenta terrae

Bases Captured Caught Climbs Death Disaster Fall Fear Fleeing Flees Fleeth Flight Floodgates Foundations Free Gets Gin Goes Heaven Heavens Midst Net Noise Open Opened Overtaken Pass Pit Report Shake Shaken Shaking Snare Terror Trap Tremble Windows

Captured Caught Climbs Death Disaster Earth Fall Fear Fleeing Flees Fleeth Flight Floodgates Foundations Gets Gin Goes Heaven Heavens High Midst Noise Open Opened Overtaken Pit Report Shake Shaking Snare Sound Terror Trap Tremble Windows

Captured Caught Climbs Death Disaster Earth Fall Fear Fleeing Flees Fleeth Flight Floodgates Foundations Gets Gin Goes Heaven Heavens High Midst Noise Open Opened Overtaken Pit Report Shake Shaking Snare Sound Terror Trap Tremble Windows