Isaiah 24:19
<< Isaiah 24:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7489 [e]rō·‘āhרֹ֥עָהis broken
7489 [e]hiṯ·rō·‘ă·‘āhהִֽתְרֹעֲעָ֖הasunder
776 [e]hā·’ā·reṣ;הָאָ֑רֶץthe earth
6565 [e]pō·wrפּ֤וֹרis split
6565 [e]hiṯ·pō·wr·rāhהִֽתְפּוֹרְרָה֙through
776 [e]’e·reṣ,אֶ֔רֶץthe earth
4131 [e]mō·wṭמ֥וֹטis shaken
4131 [e]hiṯ·mō·wṭ·ṭāhהִֽתְמוֹטְטָ֖הviolently
776 [e]’ā·reṣ.אָֽרֶץ׃the earth
ישעה 24:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רֹ֥עָה הִֽתְרֹעֲעָ֖ה הָאָ֑רֶץ פֹּ֤ור הִֽתְפֹּורְרָה֙ אֶ֔רֶץ מֹ֥וט הִֽתְמֹוטְטָ֖ה אָֽרֶץ׃

ישעה 24:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רעה התרעעה הארץ פור התפוררה ארץ מוט התמוטטה ארץ׃

ישעה 24:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רעה התרעעה הארץ פור התפוררה ארץ מוט התמוטטה ארץ׃

ישעה 24:19 Hebrew Bible
רעה התרעעה הארץ פור התפוררה ארץ מוט התמוטטה ארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
confractione confringetur terra contritione conteretur terra commotione commovebitur terra

Apart Asunder Broken Clean Completely Crumbled Dissolved Entirely Exceedingly Moved Parted Pieces Rent Shaken Split Thoroughly Torn Tottereth Trembleth Utterly Violently

Apart Asunder Broken Clean Completely Crumbled Dissolved Earth Entirely Exceedingly Moved Parted Pieces Rent Shaken Split Thoroughly Torn Tottereth Trembleth Utterly Violently

Apart Asunder Broken Clean Completely Crumbled Dissolved Earth Entirely Exceedingly Moved Parted Pieces Rent Shaken Split Thoroughly Torn Tottereth Trembleth Utterly Violently