Ezekiel 13:22
<< Ezekiel 13:22 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3282 [e]ya·‘anיַ֣עַןBecause
3512 [e]haḵ·’ō·wṯהַכְא֤וֹתdisheartened
3820 [e]lêḇ-לֵב־the heart
6662 [e]ṣad·dîqצַדִּיק֙the righteous
8267 [e]še·qer,שֶׁ֔קֶרfalsehood
589 [e]wa·’ă·nîוַאֲנִ֖יI
3808 [e]לֹ֣אdid not
3510 [e]hiḵ·’aḇ·tîw;הִכְאַבְתִּ֑יוcause
2388 [e]ū·lə·ḥaz·zêqוּלְחַזֵּק֙and strengthened
3027 [e]yə·ḏêיְדֵ֣יthe hands
7451 [e]rā·šā‘,רָשָׁ֔עhis wicked
1115 [e]lə·ḇil·tî-לְבִלְתִּי־not
7725 [e]šūḇשׁ֛וּבto turn
1870 [e]mid·dar·kōwמִדַּרְכּ֥וֹway
7563 [e]hā·rā‘הָרָ֖עthe wicked
2421 [e]lə·ha·ḥă·yō·ṯōw.לְהַחֲיֹתֽוֹ׃preserve
יחזקאל 13:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַ֣עַן הַכְאֹ֤ות לֵב־צַדִּיק֙ שֶׁ֔קֶר וַאֲנִ֖י לֹ֣א הִכְאַבְתִּ֑יו וּלְחַזֵּק֙ יְדֵ֣י רָשָׁ֔ע לְבִלְתִּי־שׁ֛וּב מִדַּרְכֹּ֥ו הָרָ֖ע לְהַחֲיֹתֹֽו׃

יחזקאל 13:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יען הכאות לב־צדיק שקר ואני לא הכאבתיו ולחזק ידי רשע לבלתי־שוב מדרכו הרע להחיתו׃

יחזקאל 13:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יען הכאות לב־צדיק שקר ואני לא הכאבתיו ולחזק ידי רשע לבלתי־שוב מדרכו הרע להחיתו׃

יחזקאל 13:22 Hebrew Bible
יען הכאות לב צדיק שקר ואני לא הכאבתיו ולחזק ידי רשע לבלתי שוב מדרכו הרע להחיתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
pro eo quod maerere fecistis cor iusti mendaciter quem ego non contristavi et confortastis manus impii ut non reverteretur a via sua mala et viveret

Alive Although Cause Cowed Disheartened Encouraged Evil Evil-doer Falsehood Falsely Grief Grieved Hands Heart Lies Order Pain Pained Paining Preserve Promising Return Righteous Sad Save Saved Strengthened Strengthening Strong Turn Upright Wicked

Alive Cause Cowed Disheartened Encouraged Evil Evil-Doer False. Falsehood Falsely Grief Grieved Hands Heart Lies Order Pain Pained Paining Preserve Promising Righteous Sad Save Saved Strengthened Strengthening Strong Turn Upright Way Ways Wicked Words

Alive Cause Cowed Disheartened Encouraged Evil Evil-Doer False. Falsehood Falsely Grief Grieved Hands Heart Lies Order Pain Pained Paining Preserve Promising Righteous Sad Save Saved Strengthened Strengthening Strong Turn Upright Way Ways Wicked Words