Ezekiel 30:16
<< Ezekiel 30:16 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5414 [e]wə·nā·ṯat·tîוְנָתַ֤תִּיwill set
784 [e]’êšאֵשׁ֙A fire
4714 [e]bə·miṣ·ra·yim,בְּמִצְרַ֔יִםEgypt
2342 [e]ḥūlח֤וּלwill writhe
  [tā·ḥîl[תָּחִיל - 
  ḵ]כ] - 
2342 [e](tā·ḥūl(תָּחוּל֙will writhe
  q)ק) - 
5512 [e]sîn,סִ֔יןSin
4996 [e]wə·nōוְנֹ֖אThebes
1961 [e]tih·yehתִּהְיֶ֣הbecome
1234 [e]lə·hib·bā·qê·a‘;לְהִבָּקֵ֑עַwill be breached
5297 [e]wə·nōp̄וְנֹ֖ףand Memphis
6862 [e]ṣā·rêצָרֵ֥יdistresses
3119 [e]yō·w·mām.יוֹמָֽם׃daily
יחזקאל 30:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְנָתַ֤תִּי אֵשׁ֙ בְּמִצְרַ֔יִם ח֤וּל [תָּחִיל כ] (תָּחוּל֙ ק) סִ֔ין וְנֹ֖א תִּהְיֶ֣ה לְהִבָּקֵ֑עַ וְנֹ֖ף צָרֵ֥י יֹומָֽם׃

יחזקאל 30:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונתתי אש במצרים חול [תחיל כ] (תחול ק) סין ונא תהיה להבקע ונף צרי יומם׃

יחזקאל 30:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונתתי אש במצרים חול [תחיל כ] (תחול ק) סין ונא תהיה להבקע ונף צרי יומם׃

יחזקאל 30:16 Hebrew Bible
ונתתי אש במצרים חול תחיל סין ונא תהיה להבקע ונף צרי יומם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dabo ignem in Aegypto quasi parturiens dolebit Pelusium et Alexandria erit dissipata et in Memphis angustiae cotidianae

Adversaries Agony Anguish Asunder Breached Broken Constant Convulsion Daily Daytime Day-time Distress Distresses Egypt Enemies Fire Greatly Memphis Noph Onrush Open Pain Pained Pelusium Rent Sin Storm Syene Thebes Twisting Walls Waters Writhe

Adversaries Agony Anguish Asunder Breached Broken Constant Convulsion Daily Daytime Day-Time Distress Distresses Egypt Enemies Fire Great Greatly Memphis Noph Onrush Open Pain Pained Pelusium Rent Sin Syene Thebes Twisting Walls Waters Writhe

Adversaries Agony Anguish Asunder Breached Broken Constant Convulsion Daily Daytime Day-Time Distress Distresses Egypt Enemies Fire Great Greatly Memphis Noph Onrush Open Pain Pained Pelusium Rent Sin Syene Thebes Twisting Walls Waters Writhe