Ezekiel 27:9
<< Ezekiel 27:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2205 [e]ziq·nêזִקְנֵ֨יthe elders
1380 [e]ḡə·ḇalגְבַ֤לof Gebal
2450 [e]wa·ḥă·ḵā·me·hāוַחֲכָמֶ֙יהָ֙wise
1961 [e]hā·yūהָ֣יוּbecome
  ḇāḵ,בָ֔ךְ - 
2388 [e]ma·ḥă·zî·qêמַחֲזִיקֵ֖יrepairing
919 [e]biḏ·qêḵ;בִּדְקֵ֑ךְyour seams
3605 [e]kāl-כָּל־All
591 [e]’o·nî·yō·wṯאֳנִיּ֨וֹתthe ships
3220 [e]hay·yāmהַיָּ֤םof the sea
4419 [e]ū·mal·lā·ḥê·hemוּמַלָּֽחֵיהֶם֙and their sailors
1961 [e]hā·yūהָ֣יוּbecome
  ḇāḵ,בָ֔ךְ - 
6148 [e]la·‘ă·rōḇלַעֲרֹ֖בto deal
4627 [e]ma·‘ă·rā·ḇêḵ.מַעֲרָבֵֽךְ׃your merchandise
יחזקאל 27:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
זִקְנֵ֨י גְבַ֤ל וַחֲכָמֶ֙יהָ֙ הָ֣יוּ בָ֔ךְ מַחֲזִיקֵ֖י בִּדְקֵ֑ךְ כָּל־אֳנִיֹּ֨ות הַיָּ֤ם וּמַלָּֽחֵיהֶם֙ הָ֣יוּ בָ֔ךְ לַעֲרֹ֖ב מַעֲרָבֵֽךְ׃

יחזקאל 27:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
זקני גבל וחכמיה היו בך מחזיקי בדקך כל־אניות הים ומלחיהם היו בך לערב מערבך׃

יחזקאל 27:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
זקני גבל וחכמיה היו בך מחזיקי בדקך כל־אניות הים ומלחיהם היו בך לערב מערבך׃

יחזקאל 27:9 Hebrew Bible
זקני גבל וחכמיה היו בך מחזיקי בדקך כל אניות הים ומלחיהם היו בך לערב מערבך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
senes Bibli et prudentes eius habuerunt nautas ad ministerium variae supellectilis tuae omnes naves maris et nautae earum fuerunt in populo negotiationis tuae

Alongside Ancients Barter Board Boards Breach Calkers Caulk Caulking Craftsmen Deal Elders Exchange Gebal Goods Leaks Making Mariners Merchandise Occupy Order Repairers Repairing Responsible Sailors Seamen Seams Ship Ships Shipwrights Skilled Strengthening Thereof Trade Trading Wares Watertight Wise

Alongside Ancients Barter Board Boards Calkers Craftsmen Deal Elders Exchange Gebal Leaks Making Mariners Merchandise Occupy Order Repairers Repairing Responsible Sailors Sea Seamen Seams Ship Ships Shipwrights Skilled Strengthening Thereof Trade Trading Veteran Wares Wise

Alongside Ancients Barter Board Boards Calkers Craftsmen Deal Elders Exchange Gebal Leaks Making Mariners Merchandise Occupy Order Repairers Repairing Responsible Sailors Sea Seamen Seams Ship Ships Shipwrights Skilled Strengthening Thereof Trade Trading Veteran Wares Wise