Ezekiel 16:51
<< Ezekiel 16:51 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8111 [e]wə·šō·mə·rō·wn,וְשֹׁ֣מְר֔וֹןSamaria
2677 [e]ka·ḥă·ṣîכַּחֲצִ֥יhalf
2403 [e]ḥaṭ·ṭō·ṯa·yiḵחַטֹּאתַ֖יִךְof your sins
3808 [e]לֹ֣אdid not
2398 [e]ḥā·ṭā·’āh;חָטָ֑אָהcommit
7235 [e]wat·tar·bîוַתַּרְבִּ֤יhave multiplied
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
8441 [e]tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵתּוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙your abominations
2007 [e]mê·hên·nāh,מֵהֵ֔נָּהthey
6663 [e]wat·tə·ṣad·də·qîוַתְּצַדְּקִי֙have made
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
  [’ă·ḥō·w·ṯêḵ[אֲחֹותֵךְ - 
  ḵ]כ] - 
269 [e](’ă·ḥō·w·ṯa·yiḵ,(אֲחֹותַ֔יִךְother
  q)ק) - 
3605 [e]bə·ḵālבְּכָל־all
8441 [e]tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵתּוֹעֲבוֹתַ֖יִךְyour abominations
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רwhich
  [‘ā·śî·ṯ[עָשִׂיתי - 
  ḵ]כ] - 
6213 [e](‘ā·śîṯ.(עָשִֽׂית׃accomplish
  q)ק) - 
יחזקאל 16:51 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְשֹׁ֣מְרֹ֔ון כַּחֲצִ֥י חַטֹּאתַ֖יִךְ לֹ֣א חָטָ֑אָה וַתַּרְבִּ֤י אֶת־תֹּועֲבֹותַ֙יִךְ֙ מֵהֵ֔נָּה וַתְּצַדְּקִי֙ אֶת־ [אֲחֹותֵךְ כ] (אֲחֹותַ֔יִךְ ק) בְּכָל־תֹּועֲבֹותַ֖יִךְ אֲשֶׁ֥ר [עָשִׂיתי כ] (עָשִֽׂית׃ ק)

יחזקאל 16:51 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושמרון כחצי חטאתיך לא חטאה ותרבי את־תועבותיך מהנה ותצדקי את־ [אחותך כ] (אחותיך ק) בכל־תועבותיך אשר [עשיתי כ] (עשית׃ ק)

יחזקאל 16:51 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושמרון כחצי חטאתיך לא חטאה ותרבי את־תועבותיך מהנה ותצדקי את־ [אחותך כ] (אחותיך ק) בכל־תועבותיך אשר [עשיתי כ] (עשית׃ ק)

יחזקאל 16:51 Hebrew Bible
ושמרון כחצי חטאתיך לא חטאה ותרבי את תועבותיך מהנה ותצדקי את אחותך בכל תועבתיך אשר עשיתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et Samaria dimidium peccatorum tuorum non peccavit sed vicisti eas sceleribus tuis et iustificasti sorores tuas in omnibus abominationibus tuis quas operata es

Abominations Acts Appear Commit Committed Detestable Disgusting Furthermore Greater Half Hast Justified Justify Making Multiplied Multiply Righteous Samaria Sama'ria Seem Sinned Sins Sisters Theirs Thus Upright

Abominations Acts Appear Commit Committed Detestable Disgusting Furthermore Greater Half Justified Justify Making Multiplied Multiply Righteous Samaria Sama'ria Sinned Sins Sisters Theirs Upright

Abominations Acts Appear Commit Committed Detestable Disgusting Furthermore Greater Half Justified Justify Making Multiplied Multiply Righteous Samaria Sama'ria Sinned Sins Sisters Theirs Upright