Jeremiah 6:14
<< Jeremiah 6:14 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7495 [e]way·rap·pə·’ūוַֽיְרַפְּא֞וּhave healed
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
7667 [e]še·ḇerשֶׁ֤בֶרthe brokenness
5971 [e]‘am·mîעַמִּי֙of my people
5921 [e]‘al-עַל־and
7043 [e]nə·qal·lāh,נְקַלָּ֔הsuperficially
559 [e]lê·mōrלֵאמֹ֖רSaying
7965 [e]šā·lō·wmשָׁל֣וֹם ׀Peace
7965 [e]šā·lō·wm;שָׁל֑וֹםpeace
369 [e]wə·’ênוְאֵ֖יןis no
7965 [e]šā·lō·wm.שָׁלֽוֹם׃peace
ירמיה 6:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיְרַפְּא֞וּ אֶת־שֶׁ֤בֶר עַמִּי֙ עַל־נְקַלָּ֔ה לֵאמֹ֖ר שָׁלֹ֣ום ׀ שָׁלֹ֑ום וְאֵ֖ין שָׁלֹֽום׃

ירמיה 6:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירפאו את־שבר עמי על־נקלה לאמר שלום ׀ שלום ואין שלום׃

ירמיה 6:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירפאו את־שבר עמי על־נקלה לאמר שלום ׀ שלום ואין שלום׃

ירמיה 6:14 Hebrew Bible
וירפאו את שבר עמי על נקלה לאמר שלום שלום ואין שלום׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et curabant contritionem filiae populi mei cum ignominia dicentes pax pax et non erat pax

Breach Brokenness Daughter Heal Healed Hurt Lightly Peace Saying Serious Slightly Superficially Though Wound Wounds

Breach Brokenness Daughter Dress Heal Healed Hurt Lightly Peace Serious Slightly Superficially Wound Wounds

Breach Brokenness Daughter Dress Heal Healed Hurt Lightly Peace Serious Slightly Superficially Wound Wounds