Zephaniah 3:15
<< Zephaniah 3:15 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5493 [e]hê·sîrהֵסִ֤ירhas taken
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
4941 [e]miš·pā·ṭa·yiḵ,מִשְׁפָּטַ֔יִךְjudgments
6437 [e]pin·nāhפִּנָּ֖הhas cleared
341 [e]’ō·yə·ḇêḵ;אֹֽיְבֵ֑ךְenemy
4428 [e]me·leḵמֶ֣לֶךְthe King
3478 [e]yiś·rā·’êlיִשְׂרָאֵ֤ל ׀of Israel
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֙the LORD
7130 [e]bə·qir·bêḵ,בְּקִרְבֵּ֔ךְyour midst
3808 [e]lō-לֹא־no
3372 [e]ṯî·rə·’îתִֽירְאִ֥יwill fear
7451 [e]rā‘רָ֖עdisaster
5750 [e]‘ō·wḏ.עֽוֹד׃more
צפניה 3:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֵסִ֤יר יְהוָה֙ מִשְׁפָּטַ֔יִךְ פִּנָּ֖ה אֹֽיְבֵ֑ךְ מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֤ל ׀ יְהוָה֙ בְּקִרְבֵּ֔ךְ לֹא־תִֽירְאִ֥י רָ֖ע עֹֽוד׃

צפניה 3:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הסיר יהוה משפטיך פנה איבך מלך ישראל ׀ יהוה בקרבך לא־תיראי רע עוד׃

צפניה 3:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הסיר יהוה משפטיך פנה איבך מלך ישראל ׀ יהוה בקרבך לא־תיראי רע עוד׃

צפניה 3:15 Hebrew Bible
הסיר יהוה משפטיך פנה איבך מלך ישראל יהוה בקרבך לא תיראי רע עוד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
abstulit Dominus iudicium tuum avertit inimicos tuos rex Israhel Dominus in medio tui non timebis malum ultra

Afraid Aside Cast Cleared Disaster Enemies Enemy Evil Faced Fear Harm Haters Judging Judgments Midst Seest Thrown

Afraid Cast Cleared Disaster Enemies Enemy Evil Faced Far Fear Harm Haters Israel Judging Judgments Midst Punishment Seest Thrown Turned

Afraid Cast Cleared Disaster Enemies Enemy Evil Faced Far Fear Harm Haters Israel Judging Judgments Midst Punishment Seest Thrown Turned