Isaiah 47:5
<< Isaiah 47:5 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3427 [e]šə·ḇîשְׁבִ֥יSit
1748 [e]ḏū·māmדוּמָ֛םsilently
935 [e]ū·ḇō·’îוּבֹ֥אִיand go
2822 [e]ḇa·ḥō·šeḵבַחֹ֖שֶׁךְdarkness
1323 [e]baṯ-בַּת־daughter
3778 [e]kaś·dîm;כַּשְׂדִּ֑יםof the Chaldeans
3588 [e]kîכִּ֣יfor
3808 [e]lōלֹ֤אwill no
3254 [e]ṯō·w·sî·p̄îתוֹסִ֙יפִי֙longer
7121 [e]yiq·rə·’ū-יִקְרְאוּ־be called
  lāḵ,לָ֔ךְ - 
1404 [e]gə·ḇe·reṯגְּבֶ֖רֶתthe queen
4467 [e]mam·lā·ḵō·wṯ.מַמְלָכֽוֹת׃of kingdoms
ישעה 47:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שְׁבִ֥י דוּמָ֛ם וּבֹ֥אִי בַחֹ֖שֶׁךְ בַּת־כַּשְׂדִּ֑ים כִּ֣י לֹ֤א תֹוסִ֙יפִי֙ יִקְרְאוּ־לָ֔ךְ גְּבֶ֖רֶת מַמְלָכֹֽות׃

ישעה 47:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שבי דומם ובאי בחשך בת־כשדים כי לא תוסיפי יקראו־לך גברת ממלכות׃

ישעה 47:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שבי דומם ובאי בחשך בת־כשדים כי לא תוסיפי יקראו־לך גברת ממלכות׃

ישעה 47:5 Hebrew Bible
שבי דומם ובאי בחשך בת כשדים כי לא תוסיפי יקראו לך גברת ממלכות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sede tace et intra in tenebras filia Chaldeorum quia non vocaberis ultra domina regnorum

Babylonians Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Cry Dark Darkness Daughter Kingdoms Lady Longer Mistress Named O Queen Seated Silence Silent Silently Sit

Babylonians Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Cry Dark Darkness Daughter Kingdoms Lady Mistress Queen Seated Silence Silent Silently Sit Word

Babylonians Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Cry Dark Darkness Daughter Kingdoms Lady Mistress Queen Seated Silence Silent Silently Sit Word