Isaiah 45:23
<< Isaiah 45:23 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
  בִּ֣י - 
7650 [e]niš·ba‘·tî,נִשְׁבַּ֔עְתִּיhave sworn
3318 [e]yā·ṣāיָצָ֨אhas gone
6310 [e]mip·pîמִפִּ֧יmy mouth
6666 [e]ṣə·ḏā·qāhצְדָקָ֛הrighteousness
1697 [e]dā·ḇārדָּבָ֖רthe word
3808 [e]wə·lōוְלֹ֣אand will not
7725 [e]yā·šūḇ;יָשׁ֑וּבturn
3588 [e]kî-כִּי־for
  לִי֙ - 
3766 [e]tiḵ·ra‘תִּכְרַ֣עwill bow
3605 [e]kāl-כָּל־every
1290 [e]be·reḵ,בֶּ֔רֶךְknee
7650 [e]tiš·šā·ḇa‘תִּשָּׁבַ֖עwill swear
3605 [e]kāl-כָּל־every
3956 [e]lā·šō·wn.לָשֽׁוֹן׃tongue
ישעה 45:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בִּ֣י נִשְׁבַּ֔עְתִּי יָצָ֨א מִפִּ֧י צְדָקָ֛ה דָּבָ֖ר וְלֹ֣א יָשׁ֑וּב כִּי־לִי֙ תִּכְרַ֣ע כָּל־בֶּ֔רֶךְ תִּשָּׁבַ֖ע כָּל־לָשֹֽׁון׃

ישעה 45:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בי נשבעתי יצא מפי צדקה דבר ולא ישוב כי־לי תכרע כל־ברך תשבע כל־לשון׃

ישעה 45:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בי נשבעתי יצא מפי צדקה דבר ולא ישוב כי־לי תכרע כל־ברך תשבע כל־לשון׃

ישעה 45:23 Hebrew Bible
בי נשבעתי יצא מפי צדקה דבר ולא ישוב כי לי תכרע כל ברך תשבע כל לשון׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in memet ipso iuravi egredietur de ore meo iustitiae verbum et non revertetur quia mihi curvabunt omnia genu et iurabit omnis lingua

TRUE Bent Bow Changed Forth Honour Integrity Knee Mouth Myself Oath Return Revoked Righteousness Swear Sworn Tongue Turn Turneth Uttered

Allegiance Bent Bow Changed Forth Integrity Knee Mouth Oath Revoked Righteousness Swear Sworn Tongue True. Turn Turneth Uttered Word

Allegiance Bent Bow Changed Forth Integrity Knee Mouth Oath Revoked Righteousness Swear Sworn Tongue True. Turn Turneth Uttered Word