Isaiah 33:8
<< Isaiah 33:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8074 [e]nā·šam·mūנָשַׁ֣מּוּare desolate
4546 [e]mə·sil·lō·wṯ,מְסִלּ֔וֹתthe highways
7673 [e]šā·ḇaṯשָׁבַ֖תhas ceased
5674 [e]‘ō·ḇêrעֹבֵ֣רthe traveler
734 [e]’ō·raḥ;אֹ֑רַחmanner
6565 [e]hê·p̄êrהֵפֵ֤רhas broken
1285 [e]bə·rîṯבְּרִית֙the covenant
3988 [e]mā·’asמָאַ֣סhas despised
5892 [e]‘ā·rîm,עָרִ֔יםthe cities
3808 [e]לֹ֥אhas no
2803 [e]ḥā·šaḇחָשַׁ֖בregard
376 [e]’ĕ·nō·wōš.אֱנֽוֹשׁ׃he
ישעה 33:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
נָשַׁ֣מּוּ מְסִלֹּ֔ות שָׁבַ֖ת עֹבֵ֣ר אֹ֑רַח הֵפֵ֤ר בְּרִית֙ מָאַ֣ס עָרִ֔ים לֹ֥א חָשַׁ֖ב אֱנֹֽושׁ׃

ישעה 33:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
נשמו מסלות שבת עבר ארח הפר ברית מאס ערים לא חשב אנוש׃

ישעה 33:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
נשמו מסלות שבת עבר ארח הפר ברית מאס ערים לא חשב אנוש׃

ישעה 33:8 Hebrew Bible
נשמו מסלות שבת עבר ארח הפר ברית מאס ערים לא חשב אנוש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dissipatae sunt viae cessavit transiens per semitam irritum factum est pactum proiecit civitates non reputavit homines

Agreement Along Broken Ceased Ceases Ceaseth Cities Covenant Covenants Deserted Desolate Desolated Despised Doesn't Enemies Enemy Esteemed Highways Journeying Lie Passeth Path Regard Regardeth Respect Respected Roads Sport Towns Traveler Travelers Traveling Treaty Waste Wayfaring Way-faring Witnesses

Agreement Broken Ceased Ceases Ceaseth Cities Covenant Covenants Deserted Desolate Desolated Despised Enemies Enemy Esteemed Highways Journeying Lie Passeth Path Regard Regardeth Respected Roads Sport Towns Traveler Travelers Traveling Treaty Waste Wayfaring Way-Faring Witnesses

Agreement Broken Ceased Ceases Ceaseth Cities Covenant Covenants Deserted Desolate Desolated Despised Enemies Enemy Esteemed Highways Journeying Lie Passeth Path Regard Regardeth Respected Roads Sport Towns Traveler Travelers Traveling Treaty Waste Wayfaring Way-Faring Witnesses