Isaiah 33:9
<< Isaiah 33:9 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
56 [e]’ā·ḇalאָבַ֤לmourns
535 [e]’um·lə·lāhאֻמְלְלָה֙pines
776 [e]’ā·reṣ,אָ֔רֶץthe land
2659 [e]heḥ·pîrהֶחְפִּ֥ירis shamed
3844 [e]lə·ḇā·nō·wnלְבָנ֖וֹןLebanon
7060 [e]qā·mal;קָמַ֑לwithers
1961 [e]hā·yāhהָיָ֤הbecome
8289 [e]haš·šā·rō·wnהַשָּׁרוֹן֙Sharon
6160 [e]kā·‘ă·rā·ḇāh,כָּֽעֲרָבָ֔הA desert
5287 [e]wə·nō·‘êrוְנֹעֵ֥רlose
1316 [e]bā·šānבָּשָׁ֖ןand Bashan
3760 [e]wə·ḵar·mel.וְכַרְמֶֽל׃and Carmel
ישעה 33:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָבַ֤ל אֻמְלְלָה֙ אָ֔רֶץ הֶחְפִּ֥יר לְבָנֹ֖ון קָמַ֑ל הָיָ֤ה הַשָּׁרֹון֙ כָּֽעֲרָבָ֔ה וְנֹעֵ֥ר בָּשָׁ֖ן וְכַרְמֶֽל׃

ישעה 33:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אבל אמללה ארץ החפיר לבנון קמל היה השרון כערבה ונער בשן וכרמל׃

ישעה 33:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אבל אמללה ארץ החפיר לבנון קמל היה השרון כערבה ונער בשן וכרמל׃

ישעה 33:9 Hebrew Bible
אבל אמללה ארץ החפיר לבנון קמל היה השרון כערבה ונער בשן וכרמל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
luxit et elanguit terra confusus est Libanus et obsorduit et factus est Saron sicut desertum et concussa est Basan et Carmelus

Arabah Ashamed Bare Bashan Carmel Clean Confounded Desert Drop Falling Foliage Fruits Hewn Languished Languishes Languisheth Leaves Lebanon Lose Mourned Mourneth Mourns Pines Plain Shake Shaking Shame Shamed Sharon Sorrowing Stripped Waste Wastes Wasting Wilderness Withered Withereth Withers

Arabah Ashamed Bare Bashan Carmel Clean Confounded Desert Earth Falling Fruits Hewn Languishes Lose Mourned Mourneth Mourns Pines Plain Shake Shaking Shame Sharon Sorrowing Stripped Waste Wastes Wasting Wilderness Withereth Withers

Arabah Ashamed Bare Bashan Carmel Clean Confounded Desert Earth Falling Fruits Hewn Languishes Lose Mourned Mourneth Mourns Pines Plain Shake Shaking Shame Sharon Sorrowing Stripped Waste Wastes Wasting Wilderness Withereth Withers