Isaiah 24:7
<< Isaiah 24:7 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
56 [e]’ā·ḇalאָבַ֥לmourns
8492 [e]tî·rō·wōšתִּיר֖וֹשׁthe new
535 [e]’um·lə·lāh-אֻמְלְלָה־decays
1612 [e]ḡā·p̄en;גָ֑פֶןthe vine
584 [e]ne·’en·ḥūנֶאֶנְח֖וּsigh
3605 [e]kāl-כָּל־All
8056 [e]śim·ḥê-שִׂמְחֵי־glad
3820 [e]lêḇ.לֵֽב׃care for
ישעה 24:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָבַ֥ל תִּירֹ֖ושׁ אֻמְלְלָה־גָ֑פֶן נֶאֶנְח֖וּ כָּל־שִׂמְחֵי־לֵֽב׃

ישעה 24:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אבל תירוש אמללה־גפן נאנחו כל־שמחי־לב׃

ישעה 24:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אבל תירוש אמללה־גפן נאנחו כל־שמחי־לב׃

ישעה 24:7 Hebrew Bible
אבל תירוש אמללה גפן נאנחו כל שמחי לב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
luxit vindemia infirmata est vitis ingemuerunt omnes qui laetabantur corde

Decays Dries Fadeth Faileth Feeble Glad-hearted Grief Groan Heart Joyful Languished Languishes Languisheth Merryhearted Merry-hearted Merrymakers Mourned Mourneth Mourns Sigh Sighed Sounds Thin Vine Wine Withers

Dries Fadeth Faileth Feeble Grief Groan Heart Joyful Languishes Merrymakers Mourned Mourneth Mourns New Sigh Sighed Sounds Thin Vine Wine Withers

Dries Fadeth Faileth Feeble Grief Groan Heart Joyful Languishes Merrymakers Mourned Mourneth Mourns New Sigh Sighed Sounds Thin Vine Wine Withers