Isaiah 15:3
<< Isaiah 15:3 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2351 [e]bə·ḥū·ṣō·ṯāwבְּחוּצֹתָ֖יוtheir streets
2296 [e]ḥā·ḡə·rūחָ֣גְרוּhave girded
8242 [e]śāq;שָׂ֑קsackcloth
5921 [e]‘alעַ֣לon
1406 [e]gag·gō·w·ṯe·hāגַּגּוֹתֶ֧יהָtheir housetops
7339 [e]ū·ḇir·ḥō·ḇō·ṯe·hāוּבִרְחֹבֹתֶ֛יהָtheir squares
3605 [e]kul·lōhכֻּלֹּ֥הEveryone
3213 [e]yə·yê·lîlיְיֵלִ֖ילis wailing
3381 [e]yō·rêḏיֹרֵ֥דdissolved
1065 [e]bab·be·ḵî.בַּבֶּֽכִי׃tears
ישעה 15:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּחוּצֹתָ֖יו חָ֣גְרוּ שָׂ֑ק עַ֣ל גַּגֹּותֶ֧יהָ וּבִרְחֹבֹתֶ֛יהָ כֻּלֹּ֥ה יְיֵלִ֖יל יֹרֵ֥ד בַּבֶּֽכִי׃

ישעה 15:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בחוצתיו חגרו שק על גגותיה וברחבתיה כלה ייליל ירד בבכי׃

ישעה 15:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בחוצתיו חגרו שק על גגותיה וברחבתיה כלה ייליל ירד בבכי׃

ישעה 15:3 Hebrew Bible
בחוצתיו חגרו שק על גגותיה וברחבתיה כלה ייליל ירד בבכי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in triviis eius accincti sunt sacco super tecta eius et in plateis eius omnis ululat descendit in fletum

Abundantly Bitter Broad Broadways Covering Crying Dissolved Dress Gird Girded Haircloth Houses Housetops Howl Howleth Melted Melts Out-places Pinnacles Places Profusely Prostrate Public Roofs Sackcloth Squares Streets Tears Themselves Tops Wail Waileth Wailing Wails Wear Weeping

Abundantly Bitter Broad Broadways Covering Crying Dissolved Dress Gird Girded Haircloth Houses Housetops Howl Howleth Melted Melts Out-Places Pinnacles Places Profusely Public Roofs Sackcloth Squares Streets Tears Themselves Tops Waileth Wailing Wails Wear Weeping

Abundantly Bitter Broad Broadways Covering Crying Dissolved Dress Gird Girded Haircloth Houses Housetops Howl Howleth Melted Melts Out-Places Pinnacles Places Profusely Public Roofs Sackcloth Squares Streets Tears Themselves Tops Waileth Wailing Wails Wear Weeping