Isaiah 17:1
<< Isaiah 17:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4853 [e]maś·śāמַשָּׂ֖אthe oracle
1834 [e]dam·mā·śeq;דַּמָּ֑שֶׂקDamascus
2009 [e]hin·nêhהִנֵּ֤הBehold
1834 [e]ḏam·me·śeqדַמֶּ֙שֶׂק֙Damascus
5493 [e]mū·sārמוּסָ֣רto be removed
5892 [e]mê·‘îr,מֵעִ֔ירA city
1961 [e]wə·hā·yə·ṯāhוְהָיְתָ֖הand will become
4596 [e]mə·‘îמְעִ֥יruin
4654 [e]map·pā·lāh.מַפָּלָֽה׃A fallen
ישעה 17:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַשָּׂ֖א דַּמָּ֑שֶׂק הִנֵּ֤ה דַמֶּ֙שֶׂק֙ מוּסָ֣ר מֵעִ֔יר וְהָיְתָ֖ה מְעִ֥י מַפָּלָֽה׃

ישעה 17:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
משא דמשק הנה דמשק מוסר מעיר והיתה מעי מפלה׃

ישעה 17:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
משא דמשק הנה דמשק מוסר מעיר והיתה מעי מפלה׃

ישעה 17:1 Hebrew Bible
משא דמשק הנה דמשק מוסר מעיר והיתה מעי מפלה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
onus Damasci ecce Damascus desinet esse civitas et erit sicut acervus lapidum in ruina

Behold Burden Cease Damascus Fallen Heap Longer Oracle Removed Ruin Ruinous Ruins Town Waste

Burden Cease City Damascus Fallen Heap Longer Oracle Removed Ruin Ruinous Ruins Waste Word

Burden Cease City Damascus Fallen Heap Longer Oracle Removed Ruin Ruinous Ruins Waste Word