Habakkuk 2:13
<< Habakkuk 2:13 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3808 [e]hă·lō·wהֲל֣וֹאnot
2009 [e]hin·nêh,הִנֵּ֔הindeed
853 [e]mê·’êṯמֵאֵ֖ת - 
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣הthe LORD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯ;צְבָא֑וֹתof hosts
3021 [e]wə·yî·ḡə·‘ūוְיִֽיגְע֤וּtoil
5971 [e]‘am·mîmעַמִּים֙peoples
1767 [e]bə·ḏê-בְּדֵי־the very
784 [e]’êš,אֵ֔שׁfire
3816 [e]ū·lə·’um·mîmוּלְאֻמִּ֖יםand nations
1767 [e]bə·ḏê-בְּדֵי־very
7385 [e]rîqרִ֥יקempty
3286 [e]yi·‘ā·p̄ū.יִעָֽפוּ׃grow
חבקוק 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֣וא הִנֵּ֔ה מֵאֵ֖ת יְהוָ֣ה צְבָאֹ֑ות וְיִֽיגְע֤וּ עַמִּים֙ בְּדֵי־אֵ֔שׁ וּלְאֻמִּ֖ים בְּדֵי־רִ֥יק יִעָֽפוּ׃

חבקוק 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלוא הנה מאת יהוה צבאות וייגעו עמים בדי־אש ולאמים בדי־ריק יעפו׃

חבקוק 2:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלוא הנה מאת יהוה צבאות וייגעו עמים בדי־אש ולאמים בדי־ריק יעפו׃

חבקוק 2:13 Hebrew Bible
הלוא הנה מאת יהוה צבאות וייגעו עמים בדי אש ולאמים בדי ריק יעפו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
numquid non haec a Domino sunt exercituum laborabunt enim populi in multo igni et gentes in vacuum et deficient

Armies Behold Determined Exhaust Fatigued Fire Fuel Grow Hosts Indeed Isn't Labor Labour Nations Nothing Nought Peoples People's Pleasure Themselves Toil Using Vain Vanity Weary Working

Almighty Armies Determined Fatigued Fire Fuel Grow Hosts Indeed Labor Nations Nought Peoples People's Pleasure Themselves Toil Using Vain Vanity Weary Working

Almighty Armies Determined Fatigued Fire Fuel Grow Hosts Indeed Labor Nations Nought Peoples People's Pleasure Themselves Toil Using Vain Vanity Weary Working