Ezekiel 26:2
<< Ezekiel 26:2 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1121 [e]ben-בֶּן־Son
120 [e]’ā·ḏām,אָדָ֗םof man
3282 [e]ya·‘anיַ֠עַןbecause
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־after
559 [e]’ā·mə·rāhאָ֨מְרָהsaid
6865 [e]ṣōrצֹּ֤רTyre
5921 [e]‘al-עַל־concerning
3389 [e]yə·rū·šā·limיְרוּשָׁלִַ֙ם֙Jerusalem
1889 [e]he·’āḥ,הֶאָ֔חAha
7665 [e]niš·bə·rāhנִשְׁבְּרָ֛הis broken
1817 [e]dal·ṯō·wṯדַּלְת֥וֹתthe gateway
5971 [e]hā·‘am·mîmהָעַמִּ֖יםof the peoples
5437 [e]nā·sêb·bāhנָסֵ֣בָּהhas opened
413 [e]’ê·lāy;אֵלָ֑יto me
4390 [e]’im·mā·lə·’āhאִמָּלְאָ֖הshall be filled
2717 [e]hā·ḥo·rā·ḇāh.הָחֳרָֽבָה׃is laid
יחזקאל 26:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֗ם יַ֠עַן אֲשֶׁר־אָ֨מְרָה צֹּ֤ר עַל־יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ הֶאָ֔ח נִשְׁבְּרָ֛ה דַּלְתֹ֥ות הָעַמִּ֖ים נָסֵ֣בָּה אֵלָ֑י אִמָּלְאָ֖ה הָחֳרָֽבָה׃

יחזקאל 26:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן־אדם יען אשר־אמרה צר על־ירושלם האח נשברה דלתות העמים נסבה אלי אמלאה החרבה׃

יחזקאל 26:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בן־אדם יען אשר־אמרה צר על־ירושלם האח נשברה דלתות העמים נסבה אלי אמלאה החרבה׃

יחזקאל 26:2 Hebrew Bible
בן אדם יען אשר אמרה צר על ירושלם האח נשברה דלתות העמים נסבה אלי אמלאה החרבה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fili hominis pro eo quod dixit Tyrus de Hierusalem euge confractae sunt portae populorum conversa est ad me implebor deserta est

Aha Broken Doors Doorway Filled Full Gate Gates Gateway Jerusalem Laid Lies Nations Open Opened Peoples Prosper Replenished Round Ruins Swung Tyre Tyrus Waste

Aha Broken Doors Doorway Filled Full Gate Gates Gateway Jerusalem Laid Nations Open Opened Peoples Prosper Replenished Round Ruins Swung Turned Tyre Tyrus Waste

Aha Broken Doors Doorway Filled Full Gate Gates Gateway Jerusalem Laid Nations Open Opened Peoples Prosper Replenished Round Ruins Swung Turned Tyre Tyrus Waste