Jeremiah 49:1
<< Jeremiah 49:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1121 [e]liḇ·nêלִבְנֵ֣יthe sons
5983 [e]‘am·mō·wn,עַמּ֗וֹןof Ammon
3541 [e]kōhכֹּ֚הThus
559 [e]’ā·marאָמַ֣רsays
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הthe LORD
1121 [e]hă·ḇā·nîmהֲבָנִ֥יםthe sons
369 [e]’ênאֵין֙have
3478 [e]lə·yiś·rā·’êl,לְיִשְׂרָאֵ֔לIsrael
518 [e]’im-אִם־lo
3423 [e]yō·w·rêšיוֹרֵ֖שׁtaken
369 [e]’ênאֵ֣יןno
  lōw;ל֑וֹ - 
4069 [e]mad·dū·a‘,מַדּ֗וּעַhow
3423 [e]yā·rašיָרַ֤שׁpossession
4428 [e]mal·kāmמַלְכָּם֙their king
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1410 [e]gāḏ,גָּ֔דof Gad
5971 [e]wə·‘am·mōwוְעַמּ֖וֹand his people
5892 [e]bə·‘ā·rāwבְּעָרָ֥יוAi
3427 [e]yā·šāḇ.יָשָֽׁב׃settled
ירמיה 49:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לִבְנֵ֣י עַמֹּ֗ון כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה הֲבָנִ֥ים אֵין֙ לְיִשְׂרָאֵ֔ל אִם־יֹורֵ֖שׁ אֵ֣ין לֹ֑ו מַדּ֗וּעַ יָרַ֤שׁ מַלְכָּם֙ אֶת־גָּ֔ד וְעַמֹּ֖ו בְּעָרָ֥יו יָשָֽׁב׃

ירמיה 49:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לבני עמון כה אמר יהוה הבנים אין לישראל אם־יורש אין לו מדוע ירש מלכם את־גד ועמו בעריו ישב׃

ירמיה 49:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לבני עמון כה אמר יהוה הבנים אין לישראל אם־יורש אין לו מדוע ירש מלכם את־גד ועמו בעריו ישב׃

ירמיה 49:1 Hebrew Bible
לבני עמון כה אמר יהוה הבנים אין לישראל אם יורש אין לו מדוע ירש מלכם את גד ועמו בעריו ישב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ad filios Ammon haec dicit Dominus numquid filii non sunt Israhel aut heres non est ei cur igitur hereditate possedit Melchom Gad et populus eius in urbibus eius habitavit

Ammon Ammonites Cities Dispossessed Dwell Dwelt Gad Heir Heirs Heritage Inherit Malcam Milcom Molech None Possess Possessed Possession Putting Says Settled Sons Thereof Thus Towns Wherefore

Ammon Ammonites Children Cities Dispossessed Dwell Gad Heir Heritage Inherit Israel Live Malcam Milcom Molech Possess Possession Settled Thereof Towns

Ammon Ammonites Children Cities Dispossessed Dwell Gad Heir Heritage Inherit Israel Live Malcam Milcom Molech Possess Possession Settled Thereof Towns