Ezekiel 26:19
<< Ezekiel 26:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]כִּ֣יFor
3541 [e]ḵōhכֹ֤הthus
559 [e]’ā·marאָמַר֙says
136 [e]’ă·ḏō·nāyאֲדֹנָ֣יthe Lord
3069 [e]Yah·weh,יְהוִ֔הGOD
5414 [e]bə·ṯit·tîבְּתִתִּ֤יmake
853 [e]’ō·ṯāḵאֹתָךְ֙ - 
5892 [e]‘îrעִ֣ירcity
2717 [e]ne·ḥĕ·re·ḇeṯ,נֶחֱרֶ֔בֶתA desolate
5892 [e]ke·‘ā·rîmכֶּעָרִ֖יםthe cities
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhich
3808 [e]lō-לֹֽא־are not
3427 [e]nō·wō·šā·ḇū;נוֹשָׁ֑בוּinhabited
5927 [e]bə·ha·‘ă·lō·wṯבְּהַעֲל֤וֹתbring
5921 [e]‘ā·la·yiḵעָלַ֙יִךְ֙over
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
8415 [e]tə·hō·wm,תְּה֔וֹםthe deep
3680 [e]wə·ḵis·sūḵוְכִסּ֖וּךְcover
4325 [e]ham·ma·yimהַמַּ֥יִםwaters
7227 [e]hā·rab·bîm.הָרַבִּֽים׃and the great
יחזקאל 26:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י כֹ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה בְּתִתִּ֤י אֹתָךְ֙ עִ֣יר נֶחֱרֶ֔בֶת כֶּעָרִ֖ים אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־נֹושָׁ֑בוּ בְּהַעֲלֹ֤ות עָלַ֙יִךְ֙ אֶת־תְּהֹ֔ום וְכִסּ֖וּךְ הַמַּ֥יִם הָרַבִּֽים׃

יחזקאל 26:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כה אמר אדני יהוה בתתי אתך עיר נחרבת כערים אשר לא־נושבו בהעלות עליך את־תהום וכסוך המים הרבים׃

יחזקאל 26:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כה אמר אדני יהוה בתתי אתך עיר נחרבת כערים אשר לא־נושבו בהעלות עליך את־תהום וכסוך המים הרבים׃

יחזקאל 26:19 Hebrew Bible
כי כה אמר אדני יהוה בתתי אתך עיר נחרבת כערים אשר לא נושבו בהעלות עליך את תהום וכסוך המים הרבים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia haec dicit Dominus Deus cum dedero te urbem desolatam sicut civitates quae non habitantur et adduxero super te abyssum et operuerint te aquae multae

Bring Bringing Cities Cover Covered Covering Deep Depths Desolate Inhabited Laid Longer Making Ocean Says Thus Town Towns Unpeopled Vast Waste Wasted Waters

Cities City Cover Covered Covering Deep Depths Desolate Great Inhabited Laid Making Ocean Sovereign Towns Unpeopled Waste Wasted Waters

Cities City Cover Covered Covering Deep Depths Desolate Great Inhabited Laid Making Ocean Sovereign Towns Unpeopled Waste Wasted Waters