Isaiah 23:1
<< Isaiah 23:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4853 [e]maś·śāמַשָּׂ֖אthe oracle
6865 [e]ṣōr;צֹ֑רTyre
3213 [e]hê·lî·lūהֵילִ֣ילוּ ׀Wail
591 [e]’o·nî·yō·wṯאֳנִיּ֣וֹתships
8659 [e]tar·šîš,תַּרְשִׁ֗ישׁof Tarshish
3588 [e]kî-כִּֽי־for
7703 [e]šud·daḏשֻׁדַּ֤דFor is destroyed
1004 [e]mib·ba·yiṯמִבַּ֙יִת֙house
935 [e]mib·bō·w,מִבּ֔וֹאharbor
776 [e]mê·’e·reṣמֵאֶ֥רֶץthe land
3794 [e]kit·tîmכִּתִּ֖יםof Cyprus
1540 [e]niḡ·lāh-נִגְלָה־is reported
  lā·mōw.לָֽמוֹ׃ - 
ישעה 23:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַשָּׂ֖א צֹ֑ר הֵילִ֣ילוּ ׀ אֳנִיֹּ֣ות תַּרְשִׁ֗ישׁ כִּֽי־שֻׁדַּ֤ד מִבַּ֙יִת֙ מִבֹּ֔וא מֵאֶ֥רֶץ כִּתִּ֖ים נִגְלָה־לָֽמֹו׃

ישעה 23:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
משא צר הילילו ׀ אניות תרשיש כי־שדד מבית מבוא מארץ כתים נגלה־למו׃

ישעה 23:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
משא צר הילילו ׀ אניות תרשיש כי־שדד מבית מבוא מארץ כתים נגלה־למו׃

ישעה 23:1 Hebrew Bible
משא צר הילילו אניות תרשיש כי שדד מבית מבוא מארץ כתים נגלה למו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
onus Tyri ululate naves maris quia vastata est domus unde venire consueverant de terra Cetthim revelatum est eis

Burden Chittim Cry Cyprus Destroyed Entering Entrance Harbor Haven Howl Kittim Laid News None O Oracle Reported Revealed Ships Sorrow Strong Tarshish Tyre Wail Waste

Burden Chittim Cry Cyprus Destroyed Entering Entrance Harbor Haven House Howl Kittim Laid News Oracle Reported Revealed Ships Sorrow Strong Tarshish Tyre Wail Waste Way Word

Burden Chittim Cry Cyprus Destroyed Entering Entrance Harbor Haven House Howl Kittim Laid News Oracle Reported Revealed Ships Sorrow Strong Tarshish Tyre Wail Waste Way Word