Ezekiel 14:13
<< Ezekiel 14:13 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1121 [e]ben-בֶּן־Son
120 [e]’ā·ḏām,אָדָ֗םof man
776 [e]’e·reṣאֶ֚רֶץA country
3588 [e]כִּ֤יif
2398 [e]ṯe·ḥĕ·ṭā-תֶחֱטָא־sins
  לִי֙ - 
4603 [e]lim·‘āl-לִמְעָל־committing
4604 [e]ma·‘al,מַ֔עַלgrievously
5186 [e]wə·nā·ṭî·ṯîוְנָטִ֤יתִיstretch
3027 [e]yā·ḏîיָדִי֙my hand
5921 [e]‘ā·le·hā,עָלֶ֔יהָagainst
7665 [e]wə·šā·ḇar·tîוְשָׁבַ֥רְתִּיdestroy
  lāhלָ֖הּ - 
4294 [e]maṭ·ṭêh-מַטֵּה־supply
3899 [e]lā·ḥem;לָ֑חֶםof bread
7971 [e]wə·hiš·laḥ·tî-וְהִשְׁלַחְתִּי־send
  ḇāhבָ֣הּ - 
7458 [e]rā·‘āḇ,רָעָ֔בfamine
3772 [e]wə·hiḵ·rat·tîוְהִכְרַתִּ֥יand cut
4480 [e]mim·men·nāhמִמֶּ֖נָּהboth
120 [e]’ā·ḏāmאָדָ֥םman
929 [e]ū·ḇə·hê·māh.וּבְהֵמָֽה׃and beast
יחזקאל 14:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בֶּן־אָדָ֗ם אֶ֚רֶץ כִּ֤י תֶחֱטָא־לִי֙ לִמְעָל־מַ֔עַל וְנָטִ֤יתִי יָדִי֙ עָלֶ֔יהָ וְשָׁבַ֥רְתִּי לָ֖הּ מַטֵּה־לָ֑חֶם וְהִשְׁלַחְתִּי־בָ֣הּ רָעָ֔ב וְהִכְרַתִּ֥י מִמֶּ֖נָּה אָדָ֥ם וּבְהֵמָֽה׃

יחזקאל 14:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בן־אדם ארץ כי תחטא־לי למעל־מעל ונטיתי ידי עליה ושברתי לה מטה־לחם והשלחתי־בה רעב והכרתי ממנה אדם ובהמה׃

יחזקאל 14:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בן־אדם ארץ כי תחטא־לי למעל־מעל ונטיתי ידי עליה ושברתי לה מטה־לחם והשלחתי־בה רעב והכרתי ממנה אדם ובהמה׃

יחזקאל 14:13 Hebrew Bible
בן אדם ארץ כי תחטא לי למעל מעל ונטיתי ידי עליה ושברתי לה מטה לחם והשלחתי בה רעב והכרתי ממנה אדם ובהמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fili hominis terra cum peccaverit mihi ut praevaricetur praevaricans extendam manum meam super eam et conteram virgam panis eius et inmittam in eam famem et interficiam de ea hominem et iumentum

Acting Animal Animals Beast Bread Break Broken Commit Committing Cut Cutting Destroy Faithlessly Famine Grievously Kill Short Sinneth Sinning Sins Staff Stretch Stretched Supply Support Thereof Trespass Trespassing Unfaithful Unfaithfulness Working Wrong

Animal Bread Break Committing Country Cut Destroy Famine Grievously Hand Sinneth Sins Staff Stretch Supply Thereof Trespass Trespassing Unfaithfulness

Animal Bread Break Committing Country Cut Destroy Famine Grievously Hand Sinneth Sins Staff Stretch Supply Thereof Trespass Trespassing Unfaithfulness