Isaiah 3:1
<< Isaiah 3:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]kîכִּי֩For
2009 [e]hin·nêhהִנֵּ֨הbehold
113 [e]hā·’ā·ḏō·wnהָאָד֜וֹןthe Lord
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֣הGOD
6635 [e]ṣə·ḇā·’ō·wṯ,צְבָא֗וֹתof hosts
5493 [e]mê·sîrמֵסִ֤ירto remove
3389 [e]mî·rū·šā·limמִירוּשָׁלִַ֙ם֙Jerusalem
3063 [e]ū·mî·hū·ḏāh,וּמִ֣יהוּדָ֔הand Judah
4937 [e]maš·‘ênמַשְׁעֵ֖ןsupply
4938 [e]ū·maš·‘ê·nāh;וּמַשְׁעֵנָ֑הand support
3605 [e]kōlכֹּ֚לthe whole
4937 [e]miš·‘an-מִשְׁעַן־supply
3899 [e]le·ḥem,לֶ֔חֶםof bread
3605 [e]wə·ḵōlוְכֹ֖לand the whole
4937 [e]miš·‘an-מִשְׁעַן־supply
4325 [e]mā·yim.מָֽיִם׃of water
ישעה 3:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּי֩ הִנֵּ֨ה הָאָדֹ֜ון יְהוָ֣ה צְבָאֹ֗ות מֵסִ֤יר מִירוּשָׁלִַ֙ם֙ וּמִ֣יהוּדָ֔ה מַשְׁעֵ֖ן וּמַשְׁעֵנָ֑ה כֹּ֚ל מִשְׁעַן־לֶ֔חֶם וְכֹ֖ל מִשְׁעַן־מָֽיִם׃

ישעה 3:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי הנה האדון יהוה צבאות מסיר מירושלם ומיהודה משען ומשענה כל משען־לחם וכל משען־מים׃

ישעה 3:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי הנה האדון יהוה צבאות מסיר מירושלם ומיהודה משען ומשענה כל משען־לחם וכל משען־מים׃

ישעה 3:1 Hebrew Bible
כי הנה האדון יהוה צבאות מסיר מירושלם ומיהודה משען ומשענה כל משען לחם וכל משען מים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ecce enim Dominator Deus exercituum auferet ab Hierusalem et ab Iuda validum et fortem omne robur panis et omne robur aquae

Armies Aside Behold Bread Hosts Jerusalem Judah Remove Rod Staff Stay Store Supplies Supply Support Takes Taking Turning

Almighty Armies Bread Hosts Jerusalem Judah Remove Rod Staff Supplies Supply Support Turning Water Whole

Almighty Armies Bread Hosts Jerusalem Judah Remove Rod Staff Supplies Supply Support Turning Water Whole