Ezekiel 33:15
<< Ezekiel 33:15 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
2258 [e]ḥă·ḇōlחֲבֹ֨לA pledge
7725 [e]yā·šîḇיָשִׁ֤יבrestores
7563 [e]rā·šā‘רָשָׁע֙wicked
1500 [e]gə·zê·lāhגְּזֵלָ֣הwhat
7999 [e]yə·šal·lêm,יְשַׁלֵּ֔םpays
2708 [e]bə·ḥuq·qō·wṯבְּחֻקּ֤וֹתthe statutes
2416 [e]ha·ḥay·yîmהַֽחַיִּים֙of life
1980 [e]hā·laḵ,הָלַ֔ךְwalks
1115 [e]lə·ḇil·tîלְבִלְתִּ֖יwithout
6213 [e]‘ă·śō·wṯעֲשׂ֣וֹתcommitting
5766 [e]‘ā·wel;עָ֑וֶלiniquity
2421 [e]ḥā·yōwחָי֥וֹshall surely
2421 [e]yiḥ·yehיִֽחְיֶ֖הlive
3808 [e]לֹ֥אshall not
4191 [e]yā·mūṯ.יָמֽוּת׃die
יחזקאל 33:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
חֲבֹ֨ל יָשִׁ֤יב רָשָׁע֙ גְּזֵלָ֣ה יְשַׁלֵּ֔ם בְּחֻקֹּ֤ות הַֽחַיִּים֙ הָלַ֔ךְ לְבִלְתִּ֖י עֲשֹׂ֣ות עָ֑וֶל חָיֹ֥ו יִֽחְיֶ֖ה לֹ֥א יָמֽוּת׃

יחזקאל 33:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
חבל ישיב רשע גזלה ישלם בחקות החיים הלך לבלתי עשות עול חיו יחיה לא ימות׃

יחזקאל 33:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
חבל ישיב רשע גזלה ישלם בחקות החיים הלך לבלתי עשות עול חיו יחיה לא ימות׃

יחזקאל 33:15 Hebrew Bible
חבל ישיב רשע גזלה ישלם בחקות החיים הלך לבלתי עשות עול חיו יחיה לא ימות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
pignus restituerit ille impius rapinamque reddiderit in mandatis vitae ambulaverit nec fecerit quicquam iniustum vita vivet et non morietur

Certainly Committing Death Debt Decrees Die Ensure Evil Evil-doer Follows Force Gives Guided Iniquity Lets Loan Nothing Overtake Pays Perversity Pledge Plunder Repayeth Restore Restores Restoreth Returns Robbed Robbery Rules Statutes Stolen Surely Walk Walked Walks Wicked Wrong

Committing Death Debt Die Ensure Evil Evil-Doer Follows Force Gives Guided Iniquity Lets Life Overtake Pays Perversity Pledge Plunder Repayeth Restore Restores Restoreth Returns Robbed Robbery Rules Statutes Stolen Surely Walk Walked Walks Wicked Wrong

Committing Death Debt Die Ensure Evil Evil-Doer Follows Force Gives Guided Iniquity Lets Life Overtake Pays Perversity Pledge Plunder Repayeth Restore Restores Restoreth Returns Robbed Robbery Rules Statutes Stolen Surely Walk Walked Walks Wicked Wrong