Exodus 9:24
<< Exodus 9:24 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]way·hîוַיְהִ֣יbeen
1259 [e]ḇā·rāḏ,בָרָ֔דhail
784 [e]wə·’êšוְאֵ֕שׁand fire
3947 [e]miṯ·laq·qa·ḥaṯמִתְלַקַּ֖חַתflashing
8432 [e]bə·ṯō·wḵבְּת֣וֹךְthe midst
1259 [e]hab·bā·rāḏ;הַבָּרָ֑דof the hail
3515 [e]kā·ḇêḏכָּבֵ֣דsevere
3966 [e]mə·’ōḏ,מְאֹ֔דvery
834 [e]’ă·šerאֲ֠שֶׁרsuch
3808 [e]lō-לֹֽא־none
1961 [e]hā·yāhהָיָ֤הbecame
3644 [e]ḵā·mō·hūכָמֹ֙הוּ֙in
3605 [e]bə·ḵālבְּכָל־all
776 [e]’e·reṣאֶ֣רֶץthe land
4714 [e]miṣ·ra·yim,מִצְרַ֔יִםof Egypt
227 [e]mê·’āzמֵאָ֖זfor
1961 [e]hā·yə·ṯāhהָיְתָ֥הbecame
1471 [e]lə·ḡō·w.לְגֽוֹי׃A nation
שמות 9:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י בָרָ֔ד וְאֵ֕שׁ מִתְלַקַּ֖חַת בְּתֹ֣וךְ הַבָּרָ֑ד כָּבֵ֣ד מְאֹ֔ד אֲ֠שֶׁר לֹֽא־הָיָ֤ה כָמֹ֙הוּ֙ בְּכָל־אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם מֵאָ֖ז הָיְתָ֥ה לְגֹֽוי׃

שמות 9:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ברד ואש מתלקחת בתוך הברד כבד מאד אשר לא־היה כמהו בכל־ארץ מצרים מאז היתה לגוי׃

שמות 9:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ברד ואש מתלקחת בתוך הברד כבד מאד אשר לא־היה כמהו בכל־ארץ מצרים מאז היתה לגוי׃

שמות 9:24 Hebrew Bible
ויהי ברד ואש מתלקחת בתוך הברד כבד מאד אשר לא היה כמהו בכל ארץ מצרים מאז היתה לגוי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et grando et ignis inmixta pariter ferebantur tantaeque fuit magnitudinis quanta ante numquam apparuit in universa terra Aegypti ex quo gens illa condita est

Amidst Catching Continually Egypt Fell Fire Flashed Flashing Force Forth Grievous Hail Heavy Ice-storm Itself Lightning Midst Mingled Mixed Nation None Running Severe Storm Worst

Amidst Catching Continually Egypt Fell Fire Flashed Flashing Force Forth Great Grievous Hail Heavy Ice-Storm Itself Lightning Midst Mingled Mixed Nation Running Severe Storm Time Worst

Amidst Catching Continually Egypt Fell Fire Flashed Flashing Force Forth Great Grievous Hail Heavy Ice-Storm Itself Lightning Midst Mingled Mixed Nation Running Severe Storm Time Worst