2 Kings 14:7
<< 2 Kings 14:7 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1931 [e]hū-הוּא־He
5221 [e]hik·kāhהִכָּ֨הslew
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
123 [e]’ĕ·ḏō·wmאֱד֤וֹםof Edom
1516 [e]bə·ḡê-בְּגֵיא־the valley
  [ham·me·laḥ[הַמֶּלַח - 
  ḵ]כ] - 
4417 [e](me·laḥ(מֶ֙לַח֙salt
  q)ק) - 
6235 [e]‘ă·śe·reṯעֲשֶׂ֣רֶתten
505 [e]’ă·lā·p̄îm,אֲלָפִ֔יםthousand
8610 [e]wə·ṯā·p̄aśוְתָפַ֥שׂand took
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5554 [e]has·se·la‘הַסֶּ֖לַעSela
4421 [e]bam·mil·ḥā·māh;בַּמִּלְחָמָ֑הwar
7121 [e]way·yiq·rāוַיִּקְרָ֤אand called
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
8034 [e]šə·māhשְׁמָהּ֙the name
3371 [e]yā·qə·ṯə·’êl,יָקְתְאֵ֔לJoktheel
5704 [e]‘aḏעַ֖דagainst
3117 [e]hay·yō·wmהַיּ֥וֹםday
2088 [e]haz·zeh.הַזֶּֽה׃to this
  p̄פ - 
מלכים ב 14:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הוּא־הִכָּ֨ה אֶת־אֱדֹ֤ום בְּגֵיא־ [הַמֶּלַח כ] (מֶ֙לַח֙ ק) עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֔ים וְתָפַ֥שׂ אֶת־הַסֶּ֖לַע בַּמִּלְחָמָ֑ה וַיִּקְרָ֤א אֶת־שְׁמָהּ֙ יָקְתְאֵ֔ל עַ֖ד הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃ פ

מלכים ב 14:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הוא־הכה את־אדום בגיא־ [המלח כ] (מלח ק) עשרת אלפים ותפש את־הסלע במלחמה ויקרא את־שמה יקתאל עד היום הזה׃ פ

מלכים ב 14:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הוא־הכה את־אדום בגיא־ [המלח כ] (מלח ק) עשרת אלפים ותפש את־הסלע במלחמה ויקרא את־שמה יקתאל עד היום הזה׃ פ

מלכים ב 14:7 Hebrew Bible
הוא הכה את אדום בגיא המלח עשרת אלפים ותפש את הסלע במלחמה ויקרא את שמה יקתאל עד היום הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipse percussit Edom in valle Salinarum decem milia et adprehendit Petram in proelio vocavitque nomen eius Iecethel usque in praesentem diem

Battle Calleth Calling Captured Edom Edomites E'domites Joktheel Jok'the-el Killed Named Naming Salt Seized Sela Selah Slew Smitten Smote Storm Sword Ten Thousand Twelve Valley War

Battle Captured Defeated Edom Edomites E'domites Joktheel Killed Naming Salt Seized Sela Selah Slew Smitten Storm Sword Ten Thousand Twelve Valley War

Battle Captured Defeated Edom Edomites E'domites Joktheel Killed Naming Salt Seized Sela Selah Slew Smitten Storm Sword Ten Thousand Twelve Valley War