1 Samuel 2:32
<< 1 Samuel 2:32 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5027 [e]wə·hib·baṭ·tāוְהִבַּטְתָּ֙will see
6862 [e]ṣarצַ֣רthe distress
4583 [e]mā·‘ō·wn,מָע֔וֹןof dwelling
3605 [e]bə·ḵōlבְּכֹ֥לall
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־after
3190 [e]yê·ṭîḇיֵיטִ֖יבgood
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3478 [e]yiś·rā·’êl;יִשְׂרָאֵ֑לIsrael
3808 [e]wə·lō-וְלֹֽא־not
1961 [e]yih·yehיִהְיֶ֥הbecome
2205 [e]zā·qênזָקֵ֛ןand an old
1004 [e]bə·ḇê·ṯə·ḵāבְּבֵיתְךָ֖your house
3605 [e]kāl-כָּל־all
3117 [e]hay·yā·mîm.הַיָּמִֽים׃ever
שמואל א 2:32 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהִבַּטְתָּ֙ צַ֣ר מָעֹ֔ון בְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־יֵיטִ֖יב אֶת־יִשְׂרָאֵ֑ל וְלֹֽא־יִהְיֶ֥ה זָקֵ֛ן בְּבֵיתְךָ֖ כָּל־הַיָּמִֽים׃

שמואל א 2:32 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והבטת צר מעון בכל אשר־ייטיב את־ישראל ולא־יהיה זקן בביתך כל־הימים׃

שמואל א 2:32 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והבטת צר מעון בכל אשר־ייטיב את־ישראל ולא־יהיה זקן בביתך כל־הימים׃

שמואל א 2:32 Hebrew Bible
והבטת צר מעון בכל אשר ייטיב את ישראל ולא יהיה זקן בביתך כל הימים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et videbis aemulum tuum in templo in universis prosperis Israhel et non erit senex in domo tua omnibus diebus

Adversary Affliction Although Amidst Beheld Behold Bestowed Distress Dwelling Enemy Envious Eye Family Forever Habitation Hast Line Oppressor Prosperity Rival Spite Wealth

Adversary Affliction Although Amidst Beheld Bestowed Distress Dwelling Enemy Envious Eye Habitation House Israel Line Oppressor Prosperity Rival Spite Wealth

Adversary Affliction Although Amidst Beheld Bestowed Distress Dwelling Enemy Envious Eye Habitation House Israel Line Oppressor Prosperity Rival Spite Wealth