1 Samuel 15:24
<< 1 Samuel 15:24 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
559 [e]way·yō·merוַיֹּ֨אמֶרsaid
7586 [e]šā·’ūlשָׁא֤וּלSaul
413 [e]’el-אֶל־to
8050 [e]šə·mū·’êlשְׁמוּאֵל֙Samuel
2398 [e]ḥā·ṭā·ṯî,חָטָ֔אתִיhave sinned
3588 [e]kî-כִּֽי־have indeed
5674 [e]‘ā·ḇar·tîעָבַ֥רְתִּיtransgressed
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
6310 [e]pî-פִּֽי־the command
3068 [e]Yah·wehיְהוָ֖הof the LORD
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
1697 [e]də·ḇā·re·ḵā;דְּבָרֶ֑יךָand your words
3588 [e]כִּ֤יbecause
3372 [e]yā·rê·ṯîיָרֵ֙אתִי֙feared
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
5971 [e]hā·‘ām,הָעָ֔םthe people
8085 [e]wā·’eš·ma‘וָאֶשְׁמַ֖עand listened
6963 [e]bə·qō·w·lām.בְּקוֹלָֽם׃to their voice
שמואל א 15:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֨אמֶר שָׁא֤וּל אֶל־שְׁמוּאֵל֙ חָטָ֔אתִי כִּֽי־עָבַ֥רְתִּי אֶת־פִּֽי־יְהוָ֖ה וְאֶת־דְּבָרֶ֑יךָ כִּ֤י יָרֵ֙אתִי֙ אֶת־הָעָ֔ם וָאֶשְׁמַ֖ע בְּקֹולָֽם׃

שמואל א 15:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר שאול אל־שמואל חטאתי כי־עברתי את־פי־יהוה ואת־דבריך כי יראתי את־העם ואשמע בקולם׃

שמואל א 15:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר שאול אל־שמואל חטאתי כי־עברתי את־פי־יהוה ואת־דבריך כי יראתי את־העם ואשמע בקולם׃

שמואל א 15:24 Hebrew Bible
ויאמר שאול אל שמואל חטאתי כי עברתי את פי יהוה ואת דבריך כי יראתי את העם ואשמע בקולם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque Saul ad Samuhel peccavi quia praevaricatus sum sermonem Domini et verba tua timens populum et oboediens voci eorum

Afraid Command Commandment Feared Fearing Hearken Hearkened Indeed Instructions Listened Lord's Obeyed Orders Passed Samuel Saul Sin Sinned Transgressed Violated Voice

Afraid Command Commandment Hearken Hearkened Indeed Instructions Lord's Obeyed Passed Samuel Saul Sin Sinned Transgressed Violated Voice Words

Afraid Command Commandment Hearken Hearkened Indeed Instructions Lord's Obeyed Passed Samuel Saul Sin Sinned Transgressed Violated Voice Words