Zechariah 7:14
<< Zechariah 7:14 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5590 [e]wə·’ê·sā·‘ă·rêm,וְאֵ֣סָעֲרֵ֗םscattered
5921 [e]‘alעַ֤לamong
3605 [e]kāl-כָּל־all
1471 [e]hag·gō·w·yimהַגּוֹיִם֙the nations
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רwhom
3808 [e]lō-לֹֽא־have not
3045 [e]yə·ḏā·‘ūm,יְדָע֔וּםknown
776 [e]wə·hā·’ā·reṣוְהָאָ֙רֶץ֙the land
8047 [e]nā·šam·māhנָשַׁ֣מָּהdesolate
310 [e]’a·ḥă·rê·hem,אַֽחֲרֵיהֶ֔םbehind
5674 [e]mê·‘ō·ḇêrמֵֽעֹבֵ֖רwent
7725 [e]ū·miš·šāḇ;וּמִשָּׁ֑בback
7760 [e]way·yā·śî·mūוַיָּשִׂ֥ימוּmade
776 [e]’e·reṣ-אֶֽרֶץ־land
2532 [e]ḥem·dāhחֶמְדָּ֖הthe pleasant
8074 [e]lə·šam·māh.לְשַׁמָּֽה׃is desolated
  p̄פ - 
זכריה 7:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵ֣סָעֲרֵ֗ם עַ֤ל כָּל־הַגֹּויִם֙ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־יְדָע֔וּם וְהָאָ֙רֶץ֙ נָשַׁ֣מָּה אַֽחֲרֵיהֶ֔ם מֵֽעֹבֵ֖ר וּמִשָּׁ֑ב וַיָּשִׂ֥ימוּ אֶֽרֶץ־חֶמְדָּ֖ה לְשַׁמָּֽה׃ פ

זכריה 7:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואסערם על כל־הגוים אשר לא־ידעום והארץ נשמה אחריהם מעבר ומשב וישימו ארץ־חמדה לשמה׃ פ

זכריה 7:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואסערם על כל־הגוים אשר לא־ידעום והארץ נשמה אחריהם מעבר ומשב וישימו ארץ־חמדה לשמה׃ פ

זכריה 7:14 Hebrew Bible
ואסערם על כל הגוים אשר לא ידעום והארץ נשמה אחריהם מעבר ומשב וישימו ארץ חמדה לשמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dispersi eos per omnia regna quae nesciunt et terra desolata est ab eis eo quod non esset transiens et revertens et posuerunt terram desiderabilem in desertum

Behind Desirable Desired Desolate Desolated Desolation Flight Forth Fro Laid Nations Passed Passing Pleasant Returned Scatter Scattered Storm Storm-wind Strangers Thus Toss Turning Waste Whirlwind Wind

Desolate Desolated Fro Laid Nations Passed Pleasant Scatter Scattered Storm Strangers Whirlwind Wind

Desolate Desolated Fro Laid Nations Passed Pleasant Scatter Scattered Storm Strangers Whirlwind Wind