Habakkuk 3:10
<< Habakkuk 3:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7200 [e]rā·’ū·ḵāרָא֤וּךָsaw
2342 [e]yā·ḥî·lūיָחִ֙ילוּ֙You quaked
2022 [e]hā·rîm,הָרִ֔יםthe mountains
2230 [e]ze·remזֶ֥רֶםthe downpour
4325 [e]ma·yimמַ֖יִםof waters
5674 [e]‘ā·ḇār;עָבָ֑רswept
5414 [e]nā·ṯanנָתַ֤ןuttered
8415 [e]tə·hō·wmתְּהוֹם֙the deep
6963 [e]qō·w·lōw,קוֹל֔וֹvoice
7315 [e]rō·wmר֖וֹםhigh
3027 [e]yā·ḏê·hūיָדֵ֥יהוּhands
5375 [e]nā·śā.נָשָֽׂא׃lifted
חבקוק 3:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָא֤וּךָ יָחִ֙ילוּ֙ הָרִ֔ים זֶ֥רֶם מַ֖יִם עָבָ֑ר נָתַ֤ן תְּהֹום֙ קֹולֹ֔ו רֹ֖ום יָדֵ֥יהוּ נָשָֽׂא׃

חבקוק 3:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראוך יחילו הרים זרם מים עבר נתן תהום קולו רום ידיהו נשא׃

חבקוק 3:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראוך יחילו הרים זרם מים עבר נתן תהום קולו רום ידיהו נשא׃

חבקוק 3:10 Hebrew Bible
ראוך יחילו הרים זרם מים עבר נתן תהום קולו רום ידיהו נשא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
viderunt te et doluerunt montes gurges aquarum transiit dedit abyssus vocem suam altitudo manus suas levavit

Afraid Clouds Deep Downpour Fear Floweth Forth Hands Inundation Kept Lifted Lifteth Moon Mountains Moved Overflowing Pained Passed Quaked Raging Roared Sounding Storm Streaming Swept Tempest Torrents Travail Tremble Trembled Uttered Uttereth Voice Waters Waves Writhed

Afraid Clouds Deep Downpour Fear Floweth Forth Hands High Kept Lifted Moon Mountains Moved Overflowing Passed Quaked Raging Roared Sounding Storm Streaming Sun Swept Tempest Torrents Travail Tremble Trembled Uttered Uttereth Voice Water Waters Writhed

Afraid Clouds Deep Downpour Fear Floweth Forth Hands High Kept Lifted Moon Mountains Moved Overflowing Passed Quaked Raging Roared Sounding Storm Streaming Sun Swept Tempest Torrents Travail Tremble Trembled Uttered Uttereth Voice Water Waters Writhed