Nehemiah 2:10
<< Nehemiah 2:10 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8085 [e]way·yiš·ma‘וַיִּשְׁמַ֞עheard
5571 [e]san·ḇal·laṭסַנְבַלַּ֣טSanballat
2772 [e]ha·ḥō·rō·nî,הַחֹרֹנִ֗יthe Horonite
2900 [e]wə·ṭō·w·ḇî·yāhוְטֽוֹבִיָּה֙and Tobiah
5650 [e]hā·‘e·ḇeḏהָעֶ֣בֶדofficial
5984 [e]hā·‘am·mō·nî,הָֽעַמֹּנִ֔יthe Ammonite
7489 [e]way·yê·ra‘וַיֵּ֥רַעdispleasing
1992 [e]lā·hemלָהֶ֖םlike
7451 [e]rā·‘āhרָעָ֣הadversity
1419 [e]ḡə·ḏō·lāh;גְדֹלָ֑הaloud
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־after
935 [e]bāבָּ֥אhad come
120 [e]’ā·ḏām,אָדָ֔םsomeone
1245 [e]lə·ḇaq·qêšלְבַקֵּ֥שׁto seek
2896 [e]ṭō·w·ḇāhטוֹבָ֖הthe welfare
1121 [e]liḇ·nêלִבְנֵ֥יof the sons
3478 [e]yiś·rā·’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of Israel
נחמיה 2:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֞ע סַנְבַלַּ֣ט הַחֹרֹנִ֗י וְטֹֽובִיָּה֙ הָעֶ֣בֶד הָֽעַמֹּנִ֔י וַיֵּ֥רַע לָהֶ֖ם רָעָ֣ה גְדֹלָ֑ה אֲשֶׁר־בָּ֥א אָדָ֔ם לְבַקֵּ֥שׁ טֹובָ֖ה לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

נחמיה 2:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע סנבלט החרני וטוביה העבד העמני וירע להם רעה גדלה אשר־בא אדם לבקש טובה לבני ישראל׃

נחמיה 2:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמע סנבלט החרני וטוביה העבד העמני וירע להם רעה גדלה אשר־בא אדם לבקש טובה לבני ישראל׃

נחמיה 2:10 Hebrew Bible
וישמע סנבלט החרני וטוביה העבד העמני וירע להם רעה גדלה אשר בא אדם לבקש טובה לבני ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et audierunt Sanaballat Horonites et Tobias servus ammanites et contristati sunt adflictione magna quod venisset homo qui quaereret prosperitatem filiorum Israhel

Ammonite Displeased Displeasing Disturbed Evil Exceedingly Greatly Grieved Heareth Hearing Horonite Hor'onite Israelites Official Promote Sanballat Sanbal'lat Seek Servant Someone Sons Tobiah Tobi'ah Tobijah Troubled Welfare

Ammonite Children Displeased Displeasing Disturbed Evil Exceedingly Great Greatly Grieved Heard Hearing Help Horonite Hor'onite Israel Israelites Official Promote Sanballat Sanbal'lat Seek Servant Someone Tobiah Tobi'ah Tobijah Welfare

Ammonite Children Displeased Displeasing Disturbed Evil Exceedingly Great Greatly Grieved Heard Hearing Help Horonite Hor'onite Israel Israelites Official Promote Sanballat Sanbal'lat Seek Servant Someone Tobiah Tobi'ah Tobijah Welfare