Nehemiah 2:20
<< Nehemiah 2:20 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7725 [e]wā·’ā·šîḇוָאָשִׁ֨יבanswered
853 [e]’ō·w·ṯāmאוֹתָ֜ם - 
1697 [e]dā·ḇār,דָּבָ֗רact
559 [e]wā·’ō·w·marוָאוֹמַ֤רand said
  lā·hemלָהֶם֙ - 
430 [e]’ĕ·lō·hêאֱלֹהֵ֣יthe God
8064 [e]haš·šā·ma·yim,הַשָּׁמַ֔יִםof heaven
1931 [e]hūה֚וּאhe
6743 [e]yaṣ·lî·aḥיַצְלִ֣יחַֽwill give
  lā·nū,לָ֔נוּ - 
587 [e]wa·’ă·naḥ·nūוַאֲנַ֥חְנוּwe
5650 [e]‘ă·ḇā·ḏāwעֲבָדָ֖יוhis servants
6965 [e]nā·qūmנָק֣וּםwill arise
1129 [e]ū·ḇā·nî·nū;וּבָנִ֑ינוּand build
  wə·lā·ḵem,וְלָכֶ֗ם - 
369 [e]’ên-אֵֽין־have
2506 [e]ḥê·leqחֵ֧לֶקportion
6666 [e]ū·ṣə·ḏā·qāhוּצְדָקָ֛הright
2146 [e]wə·zik·kā·rō·wnוְזִכָּר֖וֹןmemorial
3389 [e]bî·rū·šā·lim.בִּירוּשָׁלִָֽם׃Jerusalem
נחמיה 2:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וָאָשִׁ֨יב אֹותָ֜ם דָּבָ֗ר וָאֹומַ֤ר לָהֶם֙ אֱלֹהֵ֣י הַשָּׁמַ֔יִם ה֚וּא יַצְלִ֣יחַֽ לָ֔נוּ וַאֲנַ֥חְנוּ עֲבָדָ֖יו נָק֣וּם וּבָנִ֑ינוּ וְלָכֶ֗ם אֵֽין־חֵ֧לֶק וּצְדָקָ֛ה וְזִכָּרֹ֖ון בִּירוּשָׁלִָֽם׃

נחמיה 2:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואשיב אותם דבר ואומר להם אלהי השמים הוא יצליח לנו ואנחנו עבדיו נקום ובנינו ולכם אין־חלק וצדקה וזכרון בירושלם׃

נחמיה 2:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואשיב אותם דבר ואומר להם אלהי השמים הוא יצליח לנו ואנחנו עבדיו נקום ובנינו ולכם אין־חלק וצדקה וזכרון בירושלם׃

נחמיה 2:20 Hebrew Bible
ואשיב אותם דבר ואומר להם אלהי השמים הוא יצליח לנו ואנחנו עבדיו נקום ובנינו ולכם אין חלק וצדקה וזכרון בירושלם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et reddidi eis sermonem dixique ad eos Deus caeli ipse nos iuvat et nos servi eius sumus surgamus et aedificemus vobis autem non est pars et iustitia et memoria in Hierusalem

Answering Arise Build Building Built Claim Heaven Heavens Historic Jerusalem Memorial Portion Prosper Prosperity Rebuilding Replied Return Rise Servants Share Start Success

Arise Build Building Claim Heaven Heavens Help Jerusalem Memorial Part Portion Prosper Prosperity Rebuilding Right Rise Servants Share Start Success Word

Arise Build Building Claim Heaven Heavens Help Jerusalem Memorial Part Portion Prosper Prosperity Rebuilding Right Rise Servants Share Start Success Word