Judges 10:16
<< Judges 10:16 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5493 [e]way·yā·sî·rūוַיָּסִ֜ירוּput
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
430 [e]’ĕ·lō·hêאֱלֹהֵ֤יgods
5236 [e]han·nê·ḵārהַנֵּכָר֙the foreign
7130 [e]miq·qir·bām,מִקִּרְבָּ֔םamong
5647 [e]way·ya·‘aḇ·ḏūוַיַּעַבְד֖וּand served
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3068 [e]Yah·weh;יְהוָ֑הthe LORD
7114 [e]wat·tiq·ṣarוַתִּקְצַ֥רcould
5315 [e]nap̄·šōwנַפְשׁ֖וֹand his soul
5999 [e]ba·‘ă·malבַּעֲמַ֥לthe misery
3478 [e]yiś·rā·’êl.יִשְׂרָאֵֽל׃of Israel
  p̄פ - 
שופטים 10:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּסִ֜ירוּ אֶת־אֱלֹהֵ֤י הַנֵּכָר֙ מִקִּרְבָּ֔ם וַיַּעַבְד֖וּ אֶת־יְהוָ֑ה וַתִּקְצַ֥ר נַפְשֹׁ֖ו בַּעֲמַ֥ל יִשְׂרָאֵֽל׃ פ

שופטים 10:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויסירו את־אלהי הנכר מקרבם ויעבדו את־יהוה ותקצר נפשו בעמל ישראל׃ פ

שופטים 10:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויסירו את־אלהי הנכר מקרבם ויעבדו את־יהוה ותקצר נפשו בעמל ישראל׃ פ

שופטים 10:16 Hebrew Bible
ויסירו את אלהי הנכר מקרבם ויעבדו את יהוה ותקצר נפשו בעמל ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quae dicentes omnia de finibus suis alienorum deorum idola proiecerunt et servierunt Deo qui doluit super miseriis eorum

Angry Aside Bear Foreign Gods Grieved Indignant Israel's Longer Lord's Midst Misery Rid Servants Serve Served Sorrows Soul Strange Stranger Turn

Angry Bear Indignant Israel Israel's Longer Midst Misery Rid Servants Served Sorrows Soul Strange Stranger Turn

Angry Bear Indignant Israel Israel's Longer Midst Misery Rid Servants Served Sorrows Soul Strange Stranger Turn