Judges 1:24
<< Judges 1:24 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
7200 [e]way·yir·’ūוַיִּרְאוּ֙saw
8104 [e]haš·šō·mə·rîm,הַשֹּׁ֣מְרִ֔יםthe spies
376 [e]’îšאִ֖ישׁA man
3318 [e]yō·w·ṣêיוֹצֵ֣אcoming
4480 [e]min-מִן־out
5892 [e]hā·‘îr;הָעִ֑ירof the city
559 [e]way·yō·mə·rūוַיֹּ֣אמְרוּsaid
  lōw,ל֗וֹ - 
7200 [e]har·’ê·nūהַרְאֵ֤נוּshow
4994 [e]nāנָא֙Please
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3996 [e]mə·ḇō·wמְב֣וֹאthe entrance
5892 [e]hā·‘îr,הָעִ֔ירto the city
6213 [e]wə·‘ā·śî·nūוְעָשִׂ֥ינוּwill treat
5973 [e]‘im·mə·ḵāעִמְּךָ֖you
2617 [e]ḥā·seḏ.חָֽסֶד׃kindly
שופטים 1:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּרְאוּ֙ הַשֹּׁ֣מְרִ֔ים אִ֖ישׁ יֹוצֵ֣א מִן־הָעִ֑יר וַיֹּ֣אמְרוּ לֹ֗ו הַרְאֵ֤נוּ נָא֙ אֶת־מְבֹ֣וא הָעִ֔יר וְעָשִׂ֥ינוּ עִמְּךָ֖ חָֽסֶד׃

שופטים 1:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויראו השמרים איש יוצא מן־העיר ויאמרו לו הראנו נא את־מבוא העיר ועשינו עמך חסד׃

שופטים 1:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויראו השמרים איש יוצא מן־העיר ויאמרו לו הראנו נא את־מבוא העיר ועשינו עמך חסד׃

שופטים 1:24 Hebrew Bible
ויראו השמרים איש יוצא מן העיר ויאמרו לו הראנו נא את מבוא העיר ועשינו עמך חסד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
viderunt hominem egredientem de civitate dixeruntque ad eum ostende nobis introitum civitatis et faciemus tecum misericordiam

Clear Deal Entrance Forth Kind Kindly Kindness Mercy Please Shew Spies Town Treat Treated Watchers

City Clear Deal Entrance Kind Kindly Kindness Mercy Please Shew Show Spies Treat Treated Watchers Way

City Clear Deal Entrance Kind Kindly Kindness Mercy Please Shew Show Spies Treat Treated Watchers Way