Judges 1:1
<< Judges 1:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1961 [e]way·hî,וַיְהִ֗יcame
310 [e]’a·ḥă·rêאַחֲרֵי֙after
4194 [e]mō·wṯמ֣וֹתthe death
3091 [e]yə·hō·wō·šu·a‘,יְהוֹשֻׁ֔עַof Joshua
7592 [e]way·yiš·’ă·lūוַֽיִּשְׁאֲלוּ֙inquired
1121 [e]bə·nêבְּנֵ֣יthe sons
3478 [e]yiś·rā·’êl,יִשְׂרָאֵ֔לof Israel
3068 [e]Yah·wehבַּיהוָ֖הof the LORD
559 [e]lê·mōr;לֵאמֹ֑רsaying
4310 [e]mîמִ֣יWho
5927 [e]ya·‘ă·leh-יַעֲלֶה־shall go
  lā·nūלָּ֧נוּ - 
413 [e]’el-אֶל־against
3669 [e]hak·kə·na·‘ă·nîהַֽכְּנַעֲנִ֛יthe Canaanites
8462 [e]bat·tə·ḥil·lāhבַּתְּחִלָּ֖הfirst
3898 [e]lə·hil·lā·ḥemלְהִלָּ֥חֶםto fight
  bōw.בּֽוֹ׃ - 
שופטים 1:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י אַחֲרֵי֙ מֹ֣ות יְהֹושֻׁ֔עַ וַֽיִּשְׁאֲלוּ֙ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בַּיהוָ֖ה לֵאמֹ֑ר מִ֣י יַעֲלֶה־לָּ֧נוּ אֶל־הַֽכְּנַעֲנִ֛י בַּתְּחִלָּ֖ה לְהִלָּ֥חֶם בֹּֽו׃

שופטים 1:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי אחרי מות יהושע וישאלו בני ישראל ביהוה לאמר מי יעלה־לנו אל־הכנעני בתחלה להלחם בו׃

שופטים 1:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי אחרי מות יהושע וישאלו בני ישראל ביהוה לאמר מי יעלה־לנו אל־הכנעני בתחלה להלחם בו׃

שופטים 1:1 Hebrew Bible
ויהי אחרי מות יהושע וישאלו בני ישראל ביהוה לאמר מי יעלה לנו אל הכנעני בתחלה להלחם בו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
post mortem Iosue consuluerunt filii Israhel Dominum dicentes quis ascendet ante nos contra Chananeum et erit dux belli

Canaanite Canaanites Commencement Death Fight Inquired Israelites Joshua Pass Request Saying Sons War

Canaanite Canaanites Children Commencement Death Inquired Israel Israelites Joshua Request War

Canaanite Canaanites Children Commencement Death Inquired Israel Israelites Joshua Request War