Joel 2:22
<< Joel 2:22 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
408 [e]’al-אַל־not
3372 [e]tî·rə·’ūתִּֽירְאוּ֙fear
929 [e]ba·hă·mō·wṯבַּהֲמ֣וֹתbeasts
7704 [e]śā·ḏay,שָׂדַ֔יof the field
3588 [e]כִּ֥יfor
1876 [e]ḏā·šə·’ūדָשְׁא֖וּhave turned
4999 [e]nə·’ō·wṯנְא֣וֹתthe pastures
4057 [e]miḏ·bār;מִדְבָּ֑רof the wilderness
3588 [e]kî-כִּֽי־For
6086 [e]‘êṣעֵץ֙the tree
5375 [e]nā·śāנָשָׂ֣אhas borne
6529 [e]p̄ir·yōw,פִרְי֔וֹfruit
8384 [e]tə·’ê·nāhתְּאֵנָ֥הthe fig
1612 [e]wā·ḡe·p̄enוָגֶ֖פֶןand the vine
5414 [e]nā·ṯə·nūנָתְנ֥וּhave yielded
2426 [e]ḥê·lām.חֵילָֽם׃army
יואל 2:22 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּֽירְאוּ֙ בַּהֲמֹ֣ות שָׂדַ֔י כִּ֥י דָשְׁא֖וּ נְאֹ֣ות מִדְבָּ֑ר כִּֽי־עֵץ֙ נָשָׂ֣א פִרְיֹ֔ו תְּאֵנָ֥ה וָגֶ֖פֶן נָתְנ֥וּ חֵילָֽם׃

יואל 2:22 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תיראו בהמות שדי כי דשאו נאות מדבר כי־עץ נשא פריו תאנה וגפן נתנו חילם׃

יואל 2:22 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תיראו בהמות שדי כי דשאו נאות מדבר כי־עץ נשא פריו תאנה וגפן נתנו חילם׃

יואל 2:22 Hebrew Bible
אל תיראו בהמות שדי כי דשאו נאות מדבר כי עץ נשא פריו תאנה וגפן נתנו חילם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nolite timere animalia regionis quia germinaverunt speciosa deserti quia lignum adtulit fructum suum ficus et vinea dederunt virtutem suam

Afraid Animals Beareth Bearing Bears Beasts Becoming Borne Cattle Fear Field Fig Fig-tree Forth Fruit Full Grass-lands Green Increase O Open Pastures Producing Riches Spring Sprung Strength Tree Trees Vine Waste Wild Wilderness Yield Yielded

Afraid Animals Beareth Bearing Bears Beasts Borne Cattle Fear Field Fig Fig-Tree Fruit Full Grass-Lands Green Increase Open Pastures Producing Spring Strength Tree Trees Turned Vine Waste Wilderness Yield Yielded

Afraid Animals Beareth Bearing Bears Beasts Borne Cattle Fear Field Fig Fig-Tree Fruit Full Grass-Lands Green Increase Open Pastures Producing Spring Strength Tree Trees Turned Vine Waste Wilderness Yield Yielded