Amos 3:5
<< Amos 3:5 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5307 [e]hă·ṯip·pōlהֲתִפֹּ֤לfall
6833 [e]ṣip·pō·wrצִפּוֹר֙A bird
5921 [e]‘al-עַל־into
6341 [e]paḥפַּ֣חA trap
776 [e]hā·’ā·reṣ,הָאָ֔רֶץthe ground
4170 [e]ū·mō·w·qêšוּמוֹקֵ֖שׁbait
369 [e]’ênאֵ֣יןthere
  lāh;לָ֑הּ - 
5927 [e]hă·ya·‘ă·leh-הֲיַֽעֲלֶה־spring
6341 [e]paḥפַּח֙A trap
4480 [e]min-מִן־from
127 [e]hā·’ă·ḏā·māh,הָ֣אֲדָמָ֔הthe earth
3920 [e]wə·lā·ḵō·wḏוְלָכ֖וֹדcaptures
3808 [e]לֹ֥אnothing
3920 [e]yil·kō·wḏ.יִלְכּֽוֹד׃captures
עמוס 3:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲתִפֹּ֤ל צִפֹּור֙ עַל־פַּ֣ח הָאָ֔רֶץ וּמֹוקֵ֖שׁ אֵ֣ין לָ֑הּ הֲיַֽעֲלֶה־פַּח֙ מִן־הָ֣אֲדָמָ֔ה וְלָכֹ֖וד לֹ֥א יִלְכֹּֽוד׃

עמוס 3:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
התפל צפור על־פח הארץ ומוקש אין לה היעלה־פח מן־האדמה ולכוד לא ילכוד׃

עמוס 3:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
התפל צפור על־פח הארץ ומוקש אין לה היעלה־פח מן־האדמה ולכוד לא ילכוד׃

עמוס 3:5 Hebrew Bible
התפל צפור על פח הארץ ומוקש אין לה היעלה פח מן האדמה ולכוד לא ילכוד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
numquid cadet avis in laqueum terrae absque aucupe numquid auferetur laqueus de terra antequam quid ceperit

Bait Bird Captures Captureth Catch Fall Gin Ground Laid Lure Net Nothing Possible Prey Snare Spring Trap

Bait Bird Captures Captureth Catch Earth Fall Gin Ground Lure Net Possible Prey Snare Spring Trap

Bait Bird Captures Captureth Catch Earth Fall Gin Ground Lure Net Possible Prey Snare Spring Trap