Jeremiah 38:7
<< Jeremiah 38:7 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8085 [e]way·yiš·ma‘וַיִּשְׁמַ֡עheard
  ‘e·ḇeḏ-עֶֽבֶד־ - 
5663 [e]me·leḵמֶ֨לֶךְEbed-melech
3569 [e]hak·kū·šîהַכּוּשִׁ֜יthe Ethiopian
376 [e]’îšאִ֣ישׁone
5631 [e]sā·rîs,סָרִ֗יסA eunuch
1931 [e]wə·hūוְהוּא֙he
1004 [e]bə·ḇêṯבְּבֵ֣יתpalace
4428 [e]ham·me·leḵ,הַמֶּ֔לֶךְthe king's
3588 [e]kî-כִּֽי־for
5414 [e]nā·ṯə·nūנָתְנ֥וּhad put
853 [e]’eṯ-אֶֽת־ - 
3414 [e]yir·mə·yā·hūיִרְמְיָ֖הוּJeremiah
413 [e]’el-אֶל־into
953 [e]hab·bō·wr;הַבּ֑וֹרthe cistern
4428 [e]wə·ham·me·leḵוְהַמֶּ֥לֶךְnow the king
3427 [e]yō·wō·šêḇיוֹשֵׁ֖בwas sitting
8179 [e]bə·ša·‘arבְּשַׁ֥עַרthe Gate
1144 [e]bin·yā·min.בִּנְיָמִֽן׃of Benjamin
ירמיה 38:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֡ע עֶֽבֶד־מֶ֨לֶךְ הַכּוּשִׁ֜י אִ֣ישׁ סָרִ֗יס וְהוּא֙ בְּבֵ֣ית הַמֶּ֔לֶךְ כִּֽי־נָתְנ֥וּ אֶֽת־יִרְמְיָ֖הוּ אֶל־הַבֹּ֑ור וְהַמֶּ֥לֶךְ יֹושֵׁ֖ב בְּשַׁ֥עַר בִּנְיָמִֽן׃

ירמיה 38:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע עבד־מלך הכושי איש סריס והוא בבית המלך כי־נתנו את־ירמיהו אל־הבור והמלך יושב בשער בנימן׃

ירמיה 38:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמע עבד־מלך הכושי איש סריס והוא בבית המלך כי־נתנו את־ירמיהו אל־הבור והמלך יושב בשער בנימן׃

ירמיה 38:7 Hebrew Bible
וישמע עבד מלך הכושי איש סריס והוא בבית המלך כי נתנו את ירמיהו אל הבור והמלך יושב בשער בנימן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
audivit autem Abdemelech Aethiops vir eunuchus qui erat in domo regis quod misissent Hieremiam in lacum porro rex sedebat in porta Beniamin

Benjamin Cistern Cushite Doorway Dungeon Ears Ebedmelech Ebed-melech E'bed-mel'ech Ethiopian Eunuch Eunuchs Gate Heareth Jeremiah King's Officer Official Palace Pit Royal Seated Servant Sitting Unsexed Water-hole

Benjamin Cistern Cushite Dungeon Ears Ebedmelech Ebed-Melech E'bed-Mel'ech Ethiopian Eunuch Eunuchs Gate Heard Heareth House Jeremiah King's Officer Official Palace Pit Royal Seated Servant Sitting Time Unsexed Water-Hole

Benjamin Cistern Cushite Dungeon Ears Ebedmelech Ebed-Melech E'bed-Mel'ech Ethiopian Eunuch Eunuchs Gate Heard Heareth House Jeremiah King's Officer Official Palace Pit Royal Seated Servant Sitting Time Unsexed Water-Hole