Jeremiah 38:1
<< Jeremiah 38:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
8085 [e]way·yiš·ma‘וַיִּשְׁמַ֞עheard
8203 [e]šə·p̄aṭ·yāhשְׁפַטְיָ֣הnow Shephatiah
1121 [e]ḇen-בֶן־the son
4977 [e]mat·tān,מַתָּ֗ןof Mattan
1436 [e]ū·ḡə·ḏal·yā·hūוּגְדַלְיָ֙הוּ֙and Gedaliah
1121 [e]ben-בֶּן־the son
6583 [e]paš·ḥūr,פַּשְׁח֔וּרof Pashhur
3116 [e]wə·yū·ḵalוְיוּכַל֙and Jucal
1121 [e]ben-בֶּן־the son
8018 [e]še·lem·yā·hū,שֶׁ֣לֶמְיָ֔הוּof Shelemiah
6583 [e]ū·p̄aš·ḥūrוּפַשְׁח֖וּרand Pashhur
1121 [e]ben-בֶּן־the son
4441 [e]mal·kî·yāh;מַלְכִּיָּ֑הof Malchijah
853 [e]’eṯ-אֶ֨ת־ - 
1697 [e]had·də·ḇā·rîm,הַדְּבָרִ֔יםthe words
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֧רthat
3414 [e]yir·mə·yā·hūיִרְמְיָ֛הוּJeremiah
1696 [e]mə·ḏab·bêrמְדַבֵּ֥רwas speaking
413 [e]’el-אֶל־to
3605 [e]kāl-כָּל־all
5971 [e]hā·‘āmהָעָ֖םthe people
559 [e]lê·mōr.לֵאמֹֽר׃saying
  sס - 
ירמיה 38:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁמַ֞ע שְׁפַטְיָ֣ה בֶן־מַתָּ֗ן וּגְדַלְיָ֙הוּ֙ בֶּן־פַּשְׁח֔וּר וְיוּכַל֙ בֶּן־שֶׁ֣לֶמְיָ֔הוּ וּפַשְׁח֖וּר בֶּן־מַלְכִּיָּ֑ה אֶ֨ת־הַדְּבָרִ֔ים אֲשֶׁ֧ר יִרְמְיָ֛הוּ מְדַבֵּ֥ר אֶל־כָּל־הָעָ֖ם לֵאמֹֽר׃ ס

ירמיה 38:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישמע שפטיה בן־מתן וגדליהו בן־פשחור ויוכל בן־שלמיהו ופשחור בן־מלכיה את־הדברים אשר ירמיהו מדבר אל־כל־העם לאמר׃ ס

ירמיה 38:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישמע שפטיה בן־מתן וגדליהו בן־פשחור ויוכל בן־שלמיהו ופשחור בן־מלכיה את־הדברים אשר ירמיהו מדבר אל־כל־העם לאמר׃ ס

ירמיה 38:1 Hebrew Bible
וישמע שפטיה בן מתן וגדליהו בן פשחור ויוכל בן שלמיהו ופשחור בן מלכיה את הדברים אשר ירמיהו מדבר אל כל העם לאמר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
audivit autem Saphatias filius Matthan et Gedelias filius Phassur et Iuchal filius Selemiae et Phassur filius Melchiae sermones quos Hieremias loquebatur ad omnem populum dicens

Ears Gedaliah Gedali'ah Jehucal Jeremiah Jucal Malchiah Malchi'ah Malchijah Malkijah Mattan Pashhur Pashur Saying Shelemiah Shelemi'ah Shephatiah Shephati'ah Spake Speaking Spoke Spoken Telling

Gedaliah Gedali'ah Heard Jehucal Jeremiah Malchiah Malchi'ah Malchijah Malkijah Mattan Pashhur Pashur Shelemiah Shelemi'ah Shephatiah Shephati'ah Speaking Telling Words

Gedaliah Gedali'ah Heard Jehucal Jeremiah Malchiah Malchi'ah Malchijah Malkijah Mattan Pashhur Pashur Shelemiah Shelemi'ah Shephatiah Shephati'ah Speaking Telling Words