Jeremiah 3:24
<< Jeremiah 3:24 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
1322 [e]wə·hab·bō·šeṯ,וְהַבֹּ֗שֶׁתthe shameful
398 [e]’ā·ḵə·lāhאָֽכְלָ֛הhas consumed
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3018 [e]yə·ḡî·a‘יְגִ֥יעַthe labor
1 [e]’ă·ḇō·w·ṯê·nūאֲבוֹתֵ֖ינוּof our fathers
5271 [e]min·nə·‘ū·rê·nū;מִנְּעוּרֵ֑ינוּour youth
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
6629 [e]ṣō·nāmצֹאנָם֙their flocks
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
1241 [e]bə·qā·rām,בְּקָרָ֔םand their herds
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
1121 [e]bə·nê·hemבְּנֵיהֶ֖םtheir sons
853 [e]wə·’eṯ-וְאֶת־ - 
1323 [e]bə·nō·w·ṯê·hem.בְּנוֹתֵיהֶֽם׃and their daughters
ירמיה 3:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַבֹּ֗שֶׁת אָֽכְלָ֛ה אֶת־יְגִ֥יעַ אֲבֹותֵ֖ינוּ מִנְּעוּרֵ֑ינוּ אֶת־צֹאנָם֙ וְאֶת־בְּקָרָ֔ם אֶת־בְּנֵיהֶ֖ם וְאֶת־בְּנֹותֵיהֶֽם׃

ירמיה 3:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והבשת אכלה את־יגיע אבותינו מנעורינו את־צאנם ואת־בקרם את־בניהם ואת־בנותיהם׃

ירמיה 3:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והבשת אכלה את־יגיע אבותינו מנעורינו את־צאנם ואת־בקרם את־בניהם ואת־בנותיהם׃

ירמיה 3:24 Hebrew Bible
והבשת אכלה את יגיע אבותינו מנעורינו את צאנם ואת בקרם את בניהם ואת בנותיהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
confusio comedit laborem patrum nostrorum ab adulescentia nostra greges eorum et armenta eorum filios eorum et filias eorum

Baal Consumed Daughters Devoured Earliest Fathers Flock Flocks Fruits Gods Herd Herds Labor Labored Labour Shame Shameful Sons Youth

Baal Consumed Daughters Devoured Earliest Fathers Flock Flocks Fruits Gods Herd Herds Labor Shame Shameful Work Youth

Baal Consumed Daughters Devoured Earliest Fathers Flock Flocks Fruits Gods Herd Herds Labor Shame Shameful Work Youth