2 Samuel 2:8
<< 2 Samuel 2:8 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
74 [e]wə·’aḇ·nêrוְאַבְנֵ֣רAbner
1121 [e]ben-בֶּן־the son
5369 [e]nêr,נֵ֔רof Ner
8269 [e]śar-שַׂר־commander
6635 [e]ṣā·ḇāצָבָ֖אarmy
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֣רhis
7586 [e]lə·šā·’ūl;לְשָׁא֑וּלof Saul's
3947 [e]lā·qaḥ,לָקַ֗חhad taken
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
  ’îšאִ֥ישׁ - 
378 [e]bō·šeṯבֹּ֙שֶׁת֙Ish-bosheth
1121 [e]ben-בֶּן־the son
7586 [e]šā·’ūl,שָׁא֔וּלof Saul
5674 [e]way·ya·‘ă·ḇi·rê·hūוַיַּעֲבִרֵ֖הוּand brought
4266 [e]ma·ḥă·nā·yim.מַחֲנָֽיִם׃to Mahanaim
שמואל ב 2:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאַבְנֵ֣ר בֶּן־נֵ֔ר שַׂר־צָבָ֖א אֲשֶׁ֣ר לְשָׁא֑וּל לָקַ֗ח אֶת־אִ֥ישׁ בֹּ֙שֶׁת֙ בֶּן־שָׁא֔וּל וַיַּעֲבִרֵ֖הוּ מַחֲנָֽיִם׃

שמואל ב 2:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואבנר בן־נר שר־צבא אשר לשאול לקח את־איש בשת בן־שאול ויעברהו מחנים׃

שמואל ב 2:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואבנר בן־נר שר־צבא אשר לשאול לקח את־איש בשת בן־שאול ויעברהו מחנים׃

שמואל ב 2:8 Hebrew Bible
ואבנר בן נר שר צבא אשר לשאול לקח את איש בשת בן שאול ויעברהו מחנים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Abner autem filius Ner princeps exercitus Saul tulit Hisboseth filium Saul et circumduxit eum per Castra

Abner Army Captain Causeth Commander Host Ishbosheth Ish-bosheth Ish-bo'sheth Mahanaim Mahana'im Ner Pass Saul Saul's

Abner Army Captain Causeth Commander Head Host Ishbosheth Ish-Bosheth Ish-Bo'sheth Mahanaim Mahana'im Meanwhile Ner Saul Saul's

Abner Army Captain Causeth Commander Head Host Ishbosheth Ish-Bosheth Ish-Bo'sheth Mahanaim Mahana'im Meanwhile Ner Saul Saul's