Isaiah 55:12
<< Isaiah 55:12 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
3588 [e]kî-כִּֽי־with
8057 [e]ḇə·śim·ḥāhבְשִׂמְחָ֣הjoy
3318 [e]ṯê·ṣê·’ū,תֵצֵ֔אוּwill go
7965 [e]ū·ḇə·šā·lō·wmוּבְשָׁל֖וֹםpeace
2986 [e]tū·ḇā·lūn;תּֽוּבָל֑וּןand be led
2022 [e]he·hā·rîmהֶהָרִ֣יםthe mountains
1389 [e]wə·hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ,וְהַגְּבָע֗וֹתand the hills
6476 [e]yip̄·ṣə·ḥūיִפְצְח֤וּwill break
6440 [e]lip̄·nê·ḵemלִפְנֵיכֶם֙before
7440 [e]rin·nāh,רִנָּ֔הshouts
3605 [e]wə·ḵālוְכָל־and all
6086 [e]‘ă·ṣêעֲצֵ֥יthe trees
7704 [e]haś·śā·ḏehהַשָּׂדֶ֖הof the field
4222 [e]yim·ḥă·’ū-יִמְחֲאוּ־will clap
3709 [e]ḵāp̄.כָֽף׃hands
ישעה 55:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־בְשִׂמְחָ֣ה תֵצֵ֔אוּ וּבְשָׁלֹ֖ום תּֽוּבָל֑וּן הֶהָרִ֣ים וְהַגְּבָעֹ֗ות יִפְצְח֤וּ לִפְנֵיכֶם֙ רִנָּ֔ה וְכָל־עֲצֵ֥י הַשָּׂדֶ֖ה יִמְחֲאוּ־כָֽף׃

ישעה 55:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־בשמחה תצאו ובשלום תובלון ההרים והגבעות יפצחו לפניכם רנה וכל־עצי השדה ימחאו־כף׃

ישעה 55:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־בשמחה תצאו ובשלום תובלון ההרים והגבעות יפצחו לפניכם רנה וכל־עצי השדה ימחאו־כף׃

ישעה 55:12 Hebrew Bible
כי בשמחה תצאו ובשלום תובלון ההרים והגבעות יפצחו לפניכם רנה וכל עצי השדה ימחאו כף׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia in laetitia egrediemini et in pace deducemini montes et colles cantabunt coram vobis laudem et omnia ligna regionis plaudent manu

Break Burst Clap Field Fields Forth Guided Hands Hills Joy Led Melody Mountains Peace Shouts Singing Song Sounds Trees

Break Burst Clap Field Fields Forth Guided Hand Hands Hills Joy Led Melody Mountains Peace Shouts Singing Song Sounds Trees

Break Burst Clap Field Fields Forth Guided Hand Hands Hills Joy Led Melody Mountains Peace Shouts Singing Song Sounds Trees