Ezekiel 26:18
<< Ezekiel 26:18 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6258 [e]‘at·tāhעַתָּה֙Now
2729 [e]yeḥ·rə·ḏūיֶחְרְד֣וּwill tremble
339 [e]hā·’î·yin,הָֽאִיִּ֔ןthe coastlands
3117 [e]yō·wmי֖וֹםthe day
4658 [e]map·pal·têḵ;מַפַּלְתֵּ֑ךְof your fall
926 [e]wə·niḇ·hă·lūוְנִבְהֲל֛וּWill be terrified
339 [e]hā·’î·yîmהָאִיִּ֥יםthe coastlands
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־which
3220 [e]bay·yāmבַּיָּ֖םthe sea
3318 [e]miṣ·ṣê·ṯêḵ.מִצֵּאתֵֽךְ׃departure
  sס - 
יחזקאל 26:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַתָּה֙ יֶחְרְד֣וּ הָֽאִיִּ֔ן יֹ֖ום מַפַּלְתֵּ֑ךְ וְנִבְהֲל֛וּ הָאִיִּ֥ים אֲשֶׁר־בַּיָּ֖ם מִצֵּאתֵֽךְ׃ ס

יחזקאל 26:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עתה יחרדו האין יום מפלתך ונבהלו האיים אשר־בים מצאתך׃ ס

יחזקאל 26:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עתה יחרדו האין יום מפלתך ונבהלו האיים אשר־בים מצאתך׃ ס

יחזקאל 26:18 Hebrew Bible
עתה יחרדו האין יום מפלתך ונבהלו האיים אשר בים מצאתך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nunc stupebunt naves in die pavoris tui et turbabuntur insulae in mari eo quod nullus egrediatur ex te

Affrighted Coastlands Collapse Departure Dismayed Disturbed Fall Fear Islands Isles Outgoing Overcome Passing Sea-lands Shaking Ships Terrified Tremble Troubled Yea Yes

Affrighted Coastlands Collapse Departure Dismayed Disturbed Fall Fear Islands Isles Outgoing Overcome Passing Sea Sea-Lands Shaking Ships Terrified Tremble Troubled

Affrighted Coastlands Collapse Departure Dismayed Disturbed Fall Fear Islands Isles Outgoing Overcome Passing Sea Sea-Lands Shaking Ships Terrified Tremble Troubled