Exodus 3:1
<< Exodus 3:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4872 [e]ū·mō·šeh,וּמֹשֶׁ֗הnow Moses
1961 [e]hā·yāhהָיָ֥הbecome
7462 [e]rō·‘ehרֹעֶ֛הwas pasturing
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
6629 [e]ṣōnצֹ֛אןthe flock
3503 [e]yiṯ·rōwיִתְר֥וֹof Jethro
2859 [e]ḥō·ṯə·nōwחֹתְנ֖וֹlaw
3548 [e]kō·hênכֹּהֵ֣ןthe priest
4080 [e]miḏ·yān;מִדְיָ֑ןof Midian
5090 [e]way·yin·haḡוַיִּנְהַ֤גled
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
6629 [e]haṣ·ṣōnהַצֹּאן֙the flock
310 [e]’a·ḥarאַחַ֣רto the west
4057 [e]ham·miḏ·bār,הַמִּדְבָּ֔רof the wilderness
935 [e]way·yā·ḇōוַיָּבֹ֛אand came
413 [e]’el-אֶל־about
2022 [e]harהַ֥רthe mountain
430 [e]hā·’ĕ·lō·hîmהָאֱלֹהִ֖יםof God
2722 [e]ḥō·rê·ḇāh.חֹרֵֽבָה׃to Horeb
שמות 3:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמֹשֶׁ֗ה הָיָ֥ה רֹעֶ֛ה אֶת־צֹ֛אן יִתְרֹ֥ו חֹתְנֹ֖ו כֹּהֵ֣ן מִדְיָ֑ן וַיִּנְהַ֤ג אֶת־הַצֹּאן֙ אַחַ֣ר הַמִּדְבָּ֔ר וַיָּבֹ֛א אֶל־הַ֥ר הָאֱלֹהִ֖ים חֹרֵֽבָה׃

שמות 3:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומשה היה רעה את־צאן יתרו חתנו כהן מדין וינהג את־הצאן אחר המדבר ויבא אל־הר האלהים חרבה׃

שמות 3:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומשה היה רעה את־צאן יתרו חתנו כהן מדין וינהג את־הצאן אחר המדבר ויבא אל־הר האלהים חרבה׃

שמות 3:1 Hebrew Bible
ומשה היה רעה את צאן יתרו חתנו כהן מדין וינהג את הצאן אחר המדבר ויבא אל הר האלהים חרבה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Moses autem pascebat oves Iethro cognati sui sacerdotis Madian cumque minasset gregem ad interiora deserti venit ad montem Dei Horeb

Backside Behind Desert Farthest Father-in-law Feeding Flock God's Horeb Jethro Keeping Kept Law Leadeth Led Midian Mid'ian Mount Mountain Pasturing Priest Tended Waste West Wilderness

Backside Desert End Far Farthest Father-In-Law Feeding Flock God's Horeb Jethro Keeping Kept Leadeth Led Midian Mid'ian Moses Mount Mountain Pasturing Priest Tended Waste West Wilderness

Backside Desert End Far Farthest Father-In-Law Feeding Flock God's Horeb Jethro Keeping Kept Leadeth Led Midian Mid'ian Moses Mount Mountain Pasturing Priest Tended Waste West Wilderness