Exodus 18:5
<< Exodus 18:5 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
935 [e]way·yā·ḇōוַיָּבֹ֞אcame
3503 [e]yiṯ·rōwיִתְר֨וֹJethro
2859 [e]ḥō·ṯênחֹתֵ֥ןlaw
4872 [e]mō·šehמֹשֶׁ֛הMoses'
1121 [e]ū·ḇā·nāwוּבָנָ֥יוhis sons
802 [e]wə·’iš·tōwוְאִשְׁתּ֖וֹand his wife
413 [e]’el-אֶל־to
4872 [e]mō·šeh;מֹשֶׁ֑הMoses
413 [e]’el-אֶל־in
4057 [e]ham·miḏ·bār,הַמִּדְבָּ֗רthe wilderness
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־after
1931 [e]hūה֛וּאhe
2583 [e]ḥō·nehחֹנֶ֥הwas camped
8033 [e]šāmשָׁ֖םat
2022 [e]harהַ֥רthe mount
430 [e]hā·’ĕ·lō·hîm.הָאֱלֹהִֽים׃of God
שמות 18:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּבֹ֞א יִתְרֹ֨ו חֹתֵ֥ן מֹשֶׁ֛ה וּבָנָ֥יו וְאִשְׁתֹּ֖ו אֶל־מֹשֶׁ֑ה אֶל־הַמִּדְבָּ֗ר אֲשֶׁר־ה֛וּא חֹנֶ֥ה שָׁ֖ם הַ֥ר הָאֱלֹהִֽים׃

שמות 18:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבא יתרו חתן משה ובניו ואשתו אל־משה אל־המדבר אשר־הוא חנה שם הר האלהים׃

שמות 18:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבא יתרו חתן משה ובניו ואשתו אל־משה אל־המדבר אשר־הוא חנה שם הר האלהים׃

שמות 18:5 Hebrew Bible
ויבא יתרו חתן משה ובניו ואשתו אל משה אל המדבר אשר הוא חנה שם הר האלהים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
venit ergo Iethro cognatus Mosi et filii eius et uxor ad Mosen in desertum ubi erat castrametatus iuxta montem Dei

Camped Desert Encamped Encamping Father-in-law Jethro Law Moses's Mount Mountain Sons Tent Waste Wife Wilderness

Camped Desert Encamped Encamping Father-In-Law Jethro Law Moses Moses's Mount Mountain Tent Together Waste Wife Wilderness

Camped Desert Encamped Encamping Father-In-Law Jethro Law Moses Moses's Mount Mountain Tent Together Waste Wife Wilderness